Şunu aradınız:: may allah make it easy for you (İngilizce - Arapça)

may allah make it easy for you
الله يسهل علينا

may allah make it easy for them
الله يسهّل الأمر علينا

may almighty allah make it easy for everyone of us
الله يسهل علينا

let me make it easy for you.
- دعني أسهل عليك الأمور

i'll make it easy for you.
اسمـع، سأجعل الأمـر سهلاً عليك آنالأوان...

- i'll make it easy for you.
-سأجعل الأمر سهلاً لأجلك

well, let me make it easy for you.
حسنا.. اسمح لي ان اشرح بسهولة لك

i won't make it easy for you.
لن اجعل هذا سهلا عليك

okay, i'll make it easy for you.
حسنا, سأسهله عليك

then i shall make it easy for you.
سأسهل عليك الأمر.

why should i make it easy for you?
لماذا يجب أن أجعل الأمر سهلا عليك؟

okay, well, let me make it easy for you.
تكتشفين أن

why don't i make it easy for you?
وتعبت من كوني الوحيد الذي لاتريدينه أن يعلم

how about if i make it easy for you?
مارأيك باأن أسهل عليكِ ذلك ؟

i'm not gonna make it easy for you.
لااعتقد ان هذا سيكون سهلا بالنسبة لك

tell you what, i'll make it easy for you.
تعرف، سأجعل الأمر سهلا عليك.

i'll make it easy for you. you want food?
سوف اسهل عليكم, هلى تريدوا طعام؟

god makes it easy for you to work.
الله يسهل

the devil, he makes it easy for you.
هذا ما كنت اتكلم عنه الشيطان يجعل الامور سهله لنا