Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
oil-exporting
أنغولا
Son Güncelleme: 2013-02-19 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Alqasemy2006
oil-exporting countries
البلدان المصدرة للنفط
Son Güncelleme: 2016-12-01 Kullanım Sıklığı: 10 Kalite: Referans: Alqasemy2006
oil-exporting countries of
البلدان المصدرة للنفط في
Son Güncelleme: 2016-12-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Alqasemy2006
oil-exporting developing countries
البلدان النامية المصدرة للنفط
andean communityf oil-exporting countriesf
مجموعة بلدان الأنديز(و)
africa's oil-exporting countries b/
بلدان افريقيــــا المصـدرة للنفط)ب(
2. non-opec oil exporting developing countries
٢ - البلدان النامية المصدرة للنفط من غير اﻷعضاء في منظمة اﻷوبك
and the caribbean countries non-oil exporting countries
أمريكـــا الوسطـــــى ومنطقة البحر الكاريبي
net movement of capital e/ non-oil- exporting
صافي حركة رأس المال)ج(
current account balances for ldcs and non-oil exporting ldcs
موازين الحساب الجاري في أقل البلدان نمواً وأقل البلدان نمواً غير المصدِّرة للنفط
oil-exporting countries experience a different set of problems.
18- وتواجه البلدان المصدرة للنفط مجموعة مختلفة من المشاكل.
Son Güncelleme: 2016-12-01 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Alqasemy2006
after all, angola is an important oil-exporting country.
ورغم كل ذلك، فإن أنغولا من البلدان المصدرة للنفط الهامة.
seventy per cent of oil-exporting countries experienced reer appreciation.
وشهد سبعون في المائة من البلدان المصدرة للنفط زيادة في سعر الصرف الساري الحقيقي.
oil-exporting countries were becoming particularly active as aid donors.
وأن أموال مُصدّري النفط على وجه التحديد نشطة في مجال المعونة المقدمة للتنمية.
Son Güncelleme: 2016-12-02 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Alqasemy2006
oil-exporting countries need appropriate policies to avoid economic overheating.
وتحتاج البلدان المصدرة للنفط إلى اعتماد سياسات مناسبة لتلافي التهاب الاقتصاد.
share of the oil-exporting countries in total africa (per cent)
نصيب البلــــدان المصدرة للنفــط مـن مجمــوع افريقيا )بالنسبة المئوية(
figure 6.1 domestic investment and savings in ldcs and non-oil exporting ldcs
الاستثمار المحلي والادخار المحلي في أقل البلدان نمواً وأقل البلدان نمواً غير المصدرة للنفط
seventy per cent of oil-exporting countries experienced real effective exchange rate appreciation.
وشهدت 70 في المائة من البلدان المصدرة للنفط ارتفاعا في سعر الصرف الفعلي الحقيقي.
improving that capacity would benefit both oil-exporting and oil-importing countries.
ومن شأن تعزيز تلك القدرات أن يفيد كلا من البلدان المصدرة والبلدان المستوردة للنفط.
Son Güncelleme: 2018-06-30 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Drkhateeb
mixed external performance in oil-exporting, oil-importing and mineral-rich countries
تفاوت الأداء الخارجي في البلدان المصدرة والمستوردة للنفط والغنية بالثروات المعدنية
Son Güncelleme: 2016-12-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Drkhateeb