İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
chairman: mr. pinzón sánchez(colombia)
الرئيس: السيد بينسون سانشيز (كولومبيا)
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
chairman: jorge pinzón sánchez (colombia)
الرئيس: خورخي بينسون سانشيس (كولومبيا)
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
rapporteur: jorge pinzÓn sÁnchez (colombia).
المقرر: السيد خورخي بينـزون سانشيز (كولومبيا)
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
abstract prepared by adriana castro pinzón and diego rodrigo cortés ballén
الخلاصة من إعداد أدريانا كاسترو بينثون ودييغو رودريغو كورتيس بايين
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr. hidalgo castellanos (mexico) nominated mr. pinzón sánchez (colombia) for the office of chairman.
2- السيد هيدالجو كاستيليانوس (المكسيك): رشّح السيد بنسون سانشيز (كولومبيا) لمنصب الرئيس.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(iii) members of the movimiento de integración cívico comunal de pailitas, after the killing of auden pinzón in february 1996 in the town of pailitas, department of césar.
`٣` أعضاء حركة اﻻندماج المدني الجماعي في بايليتاس، وذلك بعد اغتيال اودن بنثون في شباط/فبراير ٦٩٩١ في مدينة بايليتاس، محافظة سيسار.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the chairman welcomed the chairman of the commission, mr. pinzón sánchez, who had requested him, as vice-chairman, to continue chairing the proceedings relating to agenda item 4.
1- الرئيس: رحّب برئيس اللجنة، السيد بينسون سانشيز، الذي كان قد طلب منه، بصفته نائب الرئيس، أن يواصل رئاسة المداولات المتعلقة بالبند 4 من جدول الأعمال.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
in the absence of mr. pinzón sánchez (colombia), mr. chan (singapore), vice-chairman, took the chair.
في غياب السيد بينسون سانشيز (كولومبيا)، تولى رئاسة الجلسة السيد شان (سنغافورة)، نائب الرئيس.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: