Şunu aradınız:: stay hydrated (İngilizce - Arapça)

stay hydrated.
ابقى رطبه

- stay hydrated.
- إبقي مائية

hydrated
هيدرات

hey, stay hydrated.
-اشربي الماء

got to stay hydrated.
لتبقى رطب

you should stay hydrated.
عليك أن تروي عطشك

so you want to stay hydrated.
عليكِ ألا تصابي بالجفاف

here. you should stay hydrated.
تفضل, عليك أن تبقى مرطباً

you got to stay hydrated, ok?
عليكَ أن تشرب كثير من الماء , حسنٌ ؟

- shh. - we have to stay hydrated.
علينا أنّ نشرب شيئاً ما

got to stay hydrated. all right.
لتبقى رطب

it's important to stay hydrated.
المهم أن تبقي واضعة الماء عليه.

make sure you stay hydrated out there.
أحرصوا على أن تبقوا مرتوين هناك

mom, you should try and stay hydrated.
أمي، يستحسن أن تبقي جسدكِ رطباً

you got to stay hydrated, all right?
عليك أن تبقى رطباً، حسناً؟

that's good. you got to stay hydrated.
عليك أن تبقى رطباً - من المهم جداً -

the nurse said you have to stay hydrated.
الممرضة قالت بأن عليكَ البقاء منتعشاً

i've been told i need to stay hydrated.
لقد قيل لي أنّي يجب أنّ أتناول الكثير من السوائل.

ladies, don't forget to stay hydrated...
آنسات، لا تنسينَ أنّ تبقيا مرتويات...

- try to stay hydrated. - yeah. thanks, buddy.
حافظ على درجة حرارتك شكراَ يا صديقي