Şunu aradınız:: stay in same lane for 20 seconds (İngilizce - Arapça)

i've been in here for 20 seconds.
-أنا هنا منذ 20 ثانيه

guy was out for 20 seconds.
الشاب فقد وعيه لـ 20 ثانية.

- for 20 seconds of your time.
- ل20 ثانيةِ مِنْ وقتِكِ.

the kid got lucky for 20 seconds.
الفتاة كانت محظوظة لمدة 20 ثانية

those bells rang for 20 seconds too long.
هذه الأجراس قرعت لعشرين ثانية طويلة جداً

- how was he? - great, for 20 seconds.
-كيف كانت طبيعته معك؟

just for 20 seconds, act like you don't hate me.
فقط تصرفي كأنكِ لا تكرهينني لمدة 20 ثانية.

don't breathe for 20 seconds after the blast!
لا تتنفس لمدة 20 ثانيه. بعد الانفجار

so the end of the story is you... had to kiss the guy for 20 seconds.
إذن تأتي نهاية القصة أنتي لا بدّ وأنك قبّلتي الفتي لـ20 ثانية

just put on these shoes for 20 seconds. then you can take them right off.
ستلبسها عشرون ثانية فقط ثم تخلعها

now, this offer's gonna last for 20 seconds, so listen closely.
هذا العرض سيدوم لـ 20 ثانية اسمع جيداً

he is able to hold prone extension for 8 seconds and supine flexion for 20 seconds.
وهو يستطيع أن يحتفظ بتمديدة مائلة لمدة 8 ثوان وبالاستلقاء مع الانحناء لمدة 20 ثانية.

an israeli enemy military launch directed a searchlight for 20 seconds towards lebanese territorial waters.
أقدم زورق حربي للعدو الإسرائيلي على توجيه ضوء كاشف باتجاه المياه الإقليمية اللبنانية لمدة 20 ثانية.

an israeli enemy military launch directed a searchlight towards lebanese territorial waters in the region of buoy no. 1 for 20 seconds.
أقدم زورق حربي للعدو الإسرائيلي على توجه ضوء كاشف باتجاه المياه الإقليمية اللبنانية على مستوى الطفاف الأول لمدة 20 ثانية.

at 2045 hours, the enemy shined a searchlight for 20 seconds from the aforementioned post towards the same triangle.
وعند الساعة 45/20، وجه كاشفا ضوئيا من المركز المذكور على نفس المثلث لمدة 20 ثانية.

an israeli enemy military launch directed a searchlight towards lebanese territorial waters in the region of buoys nos. 2 and 3 for 20 seconds.
أقدم زورق حربي للعدو الإسرائيلي على توجيه ضوء كاشف باتجاه المياه الإقليمية اللبنانية على مستوى الطفافين الثاني والثالث لمدّة 20 ثانية.

an israeli enemy military launch directed a searchlight for 20 seconds towards a lebanese fishing boat inside lebanese territorial waters
إقدام زورق حربي للعدو الإسرائيلي على توجيه ضوء كاشف باتجاه زورق صيد لبناني داخل المياه الإقليمية اللبنانية لمدة/20/ثانية

an israeli enemy military launch directed a searchlight for 20 seconds towards buoy no. 3, inside lebanese territorial waters.
أقدم زورق حربي للعدو الإسرائيلي على توجيه ضوء كاشف باتجاه المياه الإقليمية اللبنانية على مستوى الطفاف الثالث لمدة 20 ثانية.

- at 2220 hours, from its position in the zar`it barracks, the israeli enemy directed a searchlight for 20 seconds towards lebanese territory.
الساعة 20/22 أقدم العدو الإسرائيلي على تسليط كاشف ضوئي لمدة 20 ثانية من مركزه في ثكنة زرعيت باتجاه الأراضي اللبنانية.

an israeli enemy military launch for 20 seconds directed a searchlight towards lebanese territorial waters in the region of buoys nos. 2 and 3.
أقدم زورق حربي للعدو الإسرائيلي على توجيه ضوء كاشف باتجاه المياه الإقليمية اللبنانية على مستوى الطفاف الثاني والثالث لمدّة 20 ثانية.