Şunu aradınız:: virulence (İngilizce - Arapça)

virulence
شدة المرض

virulence test
اخْتِبارُ الفَوعَة

virulence antigen
مُسْتَضِدٌّ فَوعِيّ

- virulence pattern
نمط الفوعة

exaltation of virulence
اشْتِدَاد الفَوْعَة

(a) virulence mechanisms;
(أ) آليات الفوعة؛

b. pathogenicity and virulence
باء- الإمراضية والفوعة

so, you've got a higher level of virulence.
لذا ستكون لديك درجات عالية من الضراوة.

every day brings more news of the virulence of this heresy.
كل يوم تأتي أنباء عن إنتشار الهرطقة

"ethanol-induced virulence of "acinetobacter baumannii"".
"ethanol-induced virulence of "acinetobacter baumannii"".

(iv) to identify virulence factors in emerging pathogens;
لتحديد عوامل الفوعة في مسببات المرض الناشئة؛

cholera has been a laboratory for the study of evolution of virulence.
قد كانت الكوليرا مختبرا لدراسة تطور الفوعة.

improved understanding of toxicity, transmission, infectivity, virulence and pathogenicity
تحسن فهم السمية والانتقال والعدوية والفوعة والإمراضية

my healthy cells are being displaced by malignant cells of incredible virulence.
خلاياي السليمة استبدلت بأخرى خبيثة ذات عدوانية لا تصدق

enhance the virulence of a pathogen or render a non-pathogen virulent;
`3` تزيد من حدة العامل الممْرض أو تحول عاملاً غير ممرض إلى عامل ممرض؛

i'm sorry, ma'am, i do apologize for his inappropriate virulence.
أن متأسف , سيدتي , أنني أعتذر عن خبثه الغير ملائم.

it is not simply the high rate of rape in india that is driving the protests’ virulence.
*** untranslated ***

focusing in 2014 on advances in the understanding of pathogenicity, virulence, toxicology, immunology and related issues
التركيز في عام 2014 على التقدم في فهم الإمراضية، والفوعة، وعلم السموم، وعلم المناعة وما يتصل بها من قضايا

(b) an improved understanding of virulence mechanisms resulting from advances in enabling technologies;
(ب) تحسُّن فهم آليات الفوعة، الناجم عن أوجه التقدم في تكنولوجيات التمكين؛

the genome of a pathogen provides information about its infectivity, virulence and other disease-determining factors.
ويوفر جينوم مسبب المرض معلومات عن قدرته على إحداث عدوى وعن فوعته وغيرهما من العوامل المحددة للأمراض.