Şunu aradınız:: suggestion (İngilizce - Belarusça)

suggestion
Сугестыя

suggestion list
Спіс прапановаў

file annotation suggestion
comment

insert tm suggestion # %1
Уставіць прапанову памяці перакладу #% 1@ action: inmenu

use translation memory suggestion
Запытаць памяць перакладу

replace with best spellcheck suggestion
@ action: inmenu entry

automatically add new words to suggestion list
Паменшыць памер

pick a suggestion from the list or type a web address.
Выберыце прапанову зь пераліку або набярыце адрас старонкі.

a new file has been found and an annotation suggestion is provided to the user
name

i'd like to discuss some of my suggestions.
Я хацела б абмеркаваць некаторыя з маіх прапаноў.