Şunu aradınız:: tattoo (İngilizce - Bengalce)

ami tattoo korte chai
ami tattoo korte chai

life is short so make a tattoo
জীবন সংক্ষিপ্ত এবং প্রতিটি মুহূর্ত মূল্যবান

i want to tattoo its name on my hand
আমি তার নামের এক উল্কি আমার হাতে আঁকতে চাই

foreign policy blog wonders about the isi tattoo:
ফরেন পলিসি ব্লগ আইএসআই-এর ট্যাটুর ঘটনায় বিস্মিত:

an eyewitnesses mentioned that he bore a tattoo of the gang name in his arm.
প্রত্যক্ষদর্শীরা জানান ছেলেটির হাতের বাহুতে তার দলের নাম সম্বলিত একটি ট্যাটু আঁকা ছিল।

qatari newspaper editor jaber al harmi quit after this kuma sutra henna tattoo photograph appeared in his newspaper
এই ছবিটি কাতারের আল শারক পত্রিকায় প্রকাশিত হয়েছিল। কাতারি সম্পাদক জাবের আল হারমি আজ তার পদ থেকে পদত্যাগ করেছেন।

there is an arrow pointing towards the isi tattoo on her arm “hand in end of the world too”.
প্রচ্ছদের ছবিতে বীনা মালিকের বাহুর দিকে একটি তীর চিহ্ন রয়েছে যা তার হাত আঁকা আইএসআই-এর একটা ট্যাটুর দিকে নির্দেশ করছে, এর তীর চিহ্নের সাথে লেখা রয়েছে “ বিশ্বের শেষ পর্যন্ত হলেও যে হাত পৌঁছাতে সক্ষম” ।

veena’s shoot with an isi tattoo on her arm sparked strong reactions from right, left and center in pakistan and india.
হাতে আইএসাই-এর ট্যাটু নিয়ে বীনা ছবি তোলায়, ভারত এবং পাকিস্তানের ডান, বাম এবং মধ্যপন্থীরা ব্যাপক প্রতিক্রিয়া প্রদর্শন করেছে।

qatari newspaper editor jaber al harmi resigned from his post today after this image of a henna tattoo showing intricate drawings of a couple engaged in a sexual intercourse appeared on the pages of a health supplement in al sharq arabic daily.
পদত্যাগের কারণ, ভুল করে তার পত্রিকা আল শারক-এর স্বাস্থ্য বিষয়ক সাময়িকীর পাতায় কামসুত্রের মেহদির ছবি প্রকাশিত হয়েছিল। প্রকাশিত ছবিতে দেখা যায়, একজন নারীর হাতের একটি ছবিতে ছোট ছোট অনেকগুলো মেহদি আঁকা।

although their heads are shaved and they are wearing religious robes, most of the young men are displaying fashionable tattoos with motifs such as dragons and scorpions, as well as old school and tribal tattoo patterns.
যদিও তাদের মস্তিষ্ক মুণ্ডন করা হয়েছে এবং তাদের পরনে ছিল ধর্মীয় পোশাক, কিন্তু ছবিতে দেখা যাচ্ছে বেশীর ভাগ তরুণই ফ্যাশনের ভঙ্গিতে দাঁড়িয়ে, তারা প্রদর্শিত করছে শরীরের আঁকা উল্কি ও শিল্পকর্ম যেমন ড্রাগন ও কাঁকড়াবিছা, যাতে পুরোনো স্কুলের প্রভাব ও আদিবাসী শিল্পের ছাপ রয়েছে।

bored young men stroll around topless, sporting gang tattoos that boast of the number of people they have killed.
এখন তা পরিত্যাক্ত এবং এর এখানে সেখানে কিছু ধ্বংসপ্রাপ্ত ভবনের টুকরা স্তুপ হয়ে আছে ।