İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mobile
abilen (abilene)
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mobile phone
mobilni telefon
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
cdma mobile phone tool
alat za mobilni telefon cdma
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
manage your mobile phone
upravljajte svojim mobilnim telefonom
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cursor hotspot outside image
kursor hotspot izvan slike
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gmobilemedia (mobile media browser)
gmobilemedia (preglednik mobilnih medija)
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
application to manage your s60 mobile phone
program za upravljanje mobilnim telefonom s60
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
business: serbia gets third mobile operator
poslovne vijesti: srbija dobiva trećeg mobilnog operatera
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pin code is needed for the mobile broadband device
t-mobile
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
application for mobile phones - frontend for gammu
program za mobilne telefone - prikaz za gammu
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
serb-dominated northern kosovo remains a hotspot.
sjever kosova, gdje dominiraju srbi, još uvijek predstavlja žarište.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an estimated 87% of adolescents use a mobile telephone.
kako se procjenjuje, 87% adolescenata koristi mobilni tlefon.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 2009, albanians spent 380m euros on mobile communications.
albanci su 2009. potrošili 380m eura na mobilnu komunikaciju.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
remote control your desktop from your bluetooth enabled mobile phone
udaljena kontrola vaše radne površine s bluetooth mobilnog telefona
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
albanian annual mobile phone revenues reach about 350m euros.
prihodi od mobilne telefonije godišnje u albaniji dostižu oko 350m eura.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
human trafficking groups in europe -- flexible, mobile, adaptable
grupe koje se bave trgovinom ljudima u evropi -- fleksibilne, mobilne, prilagodljive
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"european police will assign ten mobile teams in the srebrenica area.
"evropska policija će za srebreničku oblast odrediti deset mobilnih timova.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
albania remains the market with the highest mobile communication prices in the region.
albanija je i dalje tržište s najvišim cijenama mobilne komunikacije u regionu.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it counts 7.48 million mobile phone users in serbia, montenegro and bih.
on ima 7,48 miliona korisnika mobilne telefonije u srbiji, crnoj gori i bih.
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
croatian mobile users may face a tax on sms and mms messages. [reuters]
korisnici mobilne telefonije u hrvatskoj mogli bi se suočiti s porezom na sms i mms poruke. [reuters]
Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: