Şunu aradınız:: twin soul (İngilizce - Boşnakça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Bosnian

Bilgi

English

twin soul

Bosnian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Boşnakça

Bilgi

İngilizce

soul

Boşnakça

duša

Son Güncelleme: 2012-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

my soul

Boşnakça

dusa moja

Son Güncelleme: 2021-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

twin falls

Boşnakça

twin falls

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

serene soul,

Boşnakça

a ti, o dušo smirena,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

o satisfied soul,

Boşnakça

a ti, o dušo smirena,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

one soul two bodies

Boşnakça

jedna dusa tijela dva

Son Güncelleme: 2014-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

my soul is full here.

Boşnakça

moja duša je ovdje puna.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

o the contented soul!

Boşnakça

a ti, o dušo smirena,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

'o soul at peace,

Boşnakça

a ti, o dušo smirena,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

o soul that art at rest!

Boşnakça

a ti, o dušo smirena,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

without glory without soul

Boşnakça

sine gloria sine anima

Son Güncelleme: 2022-01-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

no soul will deny its coming.

Boşnakça

događanje njegovo niko neće poricati –

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

every soul will taste death.

Boşnakça

svako živo biće smrt će okusiti!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and by the self-reproaching soul!

Boşnakça

i kunem se dušom koja sebe kori.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and i swear by the blaming soul.

Boşnakça

i kunem se dušom koja sebe kori.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he who doeth that hath wronged his soul.

Boşnakça

a ko to učini, pa doista je učinio zulm duši svojoj.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i swear by the self-accusing soul.

Boşnakça

kunem se dušom samooptužujućom!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

indeed, he was a penitent [soul].

Boşnakça

uistinu, on je bio onaj koji se obraćao.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he who commits sin does so against his own soul.

Boşnakça

a ko počini grijeh, pa samo ga je počinio protiv duše svoje.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

nay! i swear by the self-accusing soul.

Boşnakça

i kunem se dušom koja sebe kori.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,740,861,347 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam