Şunu aradınız:: harmonization (İngilizce - Bulgarca)

harmonization
Хармонизиране

simplification and harmonization
Опростяване и хармонизиране

harmonization of laws relating to explosives
Хармонизиране на законодателствата в областта на взривните вещества

ipcs harmonization project document no 9.
ipcs harmonization project document № 9.

harmonization of phytosanitary and veterinary standards,
хармонизиране на фитосанитарните и ветеринарни стандарти,

office for harmonization in the internal market
Служба за хармонизация във вътрешния пазар

- harmonization of phytosanitary and veterinary standards,
 хармонизиране на фитосанитарните и ветеринарни стандарти,

the office for harmonization in the internal market.
Службата за хармонизация във вътрешния пазар.

early harmonization of safety rules in eu would
Бързата хармонизация на правилата за безопасност в ЕС би

office for harmonization in the internal market (ohim):
Служба за хармонизация във вътрешния пазар (ohim):

further harmonization efforts in those sectors are envisaged.
В тези сектори се планират нови мерки за хармонизация.

however, closer harmonization is generally considered a priority.
Като цяло обаче по-голямото хармонизиране се определя като приоритет.

international convention on the simplification and harmonization of customs procedures
МЕЖДУНАРОДНА КОНВЕНЦИЯ ОТНОСНО ОПРОСТЯВАНЕ И ХАРМОНИЗИРАНЕ НА МИТНИЧЕСКИТЕ ПРОЦЕДУРИ

neighbouring states shall ensure the harmonization of different agreements.
Съседните държави гарантират хармонизацията на различните споразумения.

whereas the further harmonization of such measures must take place progressively,
като има предвид, че по-нататъшното хармонизиране на такива мерки трябва да се извършва постепенно,

existing community instruments advocating for nuclear safety harmonization at eu level
Съществуващи инструменти в полза на хармонизирането на ядрената безопасност на равнището на ЕС

title iii harmonization of the conditions governing the business of insurance chapter 1
ДЯЛ iii ХАРМОНИЗИРАНЕ НА УСЛОВИЯТА, УРЕЖДАЩИ ЗАСТРАХОВАТЕЛНАТА ДЕЙНОСТ Глава 1

this points to the desirability of moving progressively towards harmonization in this field.
Това насочва вниманието към желанието за непрекъснато движение към хармонизация в тази област.

office for harmonization in the internal market (trade marks and designs)
Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни)

small rpas operators are pressing for harmonization of operational rules to facilitate commercial expansion.
Операторите на малки ДУЛС настояват за хармонизирането на правилата за експлоатация, за да се улесни разрастването на търговската експлоатация.