Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cga
hps
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
baseline cga baseline nse
baseline-cga baseline-nse
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
production of cga in tonnes
produktion af kemisk aluminiumoxid (tons)
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sum cyprodinil and metabolite cga 304075
summen af cyprodinil og metabolit cga 304075
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
also cga increases due to decreased gastric acidity.
også indholdet af cga stiger på grund af den nedsatte gastriske aciditet.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uln: upper limit of normal cga: chromogranin a
uln: Øvre normalværdi cga: kromogranin a
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cga is a much higher value-added product than sga.
kemisk aluminiumoxid er et produkt med langt større værditilvækst end metallurgisk aluminiumoxid.
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cyprodini — code 1000000: sum cyprodinil and metabolite cga 304075
cyprodinil — kode 1000000: summen af cyprodinil og metabolit cga 304075
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
paclobutrazol and its metabolite cga 149907 is a mixture of several optical structures of the same molecule.
paclobutrazol og metabolitten cga 149907 heraf er en blanding af flere optiske strukturer af samme molekyle.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this is to allow cga levels that might be spuriously elevated following ppi treatment to return to reference range.
dette er for at eventuelle falskt forhøjede værdier af cga i forbindelse med behandling med protonpumpehæmmere kan vende tilbage til referenceområdet.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
available published evidence suggests that proton pump inhibitors should be discontinued between 5 days and 2 weeks prior to cga measurements.
den foreliggende publicerede dokumentation antyder, at protonpumpehæmmere bør seponeres mellem 5 dage og 2 uger før måling af cga.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if compression is used, the pixel data shall be compressed in accordance with the compression technique specified in the cga field.
hvis der anvendes kompression, skal pixeldataene komprimeres i overensstemmelse med den kompressionsteknik, der er angivet i cga-feltet.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if cga and gastrin levels have not returned to reference range after initial measurement, measurements should be repeated 14 days after cessation of proton pump inhibitor treatment.
hvis indholdet af cga og gastrin ikke er returneret til referenceområdet ved den første måling, bør målingen gentages 14 dage efter seponering af protonpumpehæmmeren.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
must pay particular attention to the potential for groundwater contamination, in particular from the soil photolysis metabolites cga 339833 and cga 192155, in vulnerable zones,
være særligt opmærksomme på den potentielle risiko for kontaminering af grundvandet, navnlig med metabolit cga 339833 og cga 192155, som fremkommer ved jordfotolyse, i sårbare områder
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the concerned member states shall request the submission of further studies to confirm the risk assessment for birds and mammals and for possible presence of residues of metabolite cga 304075 in food of animal origin.
de berørte medlemsstater anmoder om fremlæggelse af yderligere undersøgelser for at bekræfte risikovurderingen for fugle og pattedyr og for mulig tilstedeværelse af restkoncentrationer af metabolitten cga 304075 i fødevarer af animalsk oprindelse.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
commission decision of 22 december 1998 recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of cga 279 202 (trifloxystrobin), clefoxydim (bas 625h), etoxazol and ferric phosphate in annex i to council directive 91/414/eec concerning the placing of plant-protection products on the market (notified under document number c(1998) 4355) (text with eea relevance) (1999/43/ec)
kommissionens beslutning af 22. december 1998 om principiel anerkendelse af, at det dossier, som er forelagt til grundig behandling med henblik på eventuel optagelse af cga 279 202 (trifloxystrobin), clefoxydim (bas 625h), etoxazol og ferriphosphat i bilag i til rådets direktiv 91/414/eØf om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler, er fuldstændigt (meddelt under nummer k(1998) 4355) (eØs-relevant tekst) (1999/43/ef)