Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fingerlings
små fisk
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
another essential condition for the success of this activity is the production of fingerlings.
på dette område er det france turbot, der sidder inde med hemmelighederne.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these fingerlings, as they are called, were then trans ferred for fattening to marketable size into net cages installed in the lagoon.
disse sættefisk, som de kaldes, blev derpå overført til netbure, som var blevet installeret i lagunen, hvor de blev opfedet, til de havde nået en salgbar størrelse.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
' around 10 dosed circuit sites are currentiy operational in the eu. 2 4.5 million fingerlings are reserved for european farmers.
der er ca. 10 anlæg med lukkede kredsløb i drift i eu i dag. ■ de 4,5 mio. individer af yngelproduktionen er beregnet til det europæiske marked. resten afsættes i asien.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the project offered netting, fingerlings and fish feed in return for an undertaking to pay back, from sale proceeds, the cost of the initial investment pro vided by the project.
fiskerne fik i forbindelse med projektet tilbudt fiskenet, sætte fisk og fiskefoder mod til gengæld at forpligte sig til at refundere de investeringsudgifter, som var afholdt ved igangsættelsen af projektet, af det opnåede salgsprovenu.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but it also has two disadvantages: the production of fingerlings requires a high level of technology and farming requires land-based sites because floating cages cannot be used.
den har også to ulemper, nemlig at yngelproduktionen kræver højteknologi, og at opdrættet skal foregå på land, fordi det er umuligt i flydende havbrug.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the project staff implanted cages near concentrations of acadjas in the middle of the lagoon, stocked them with fingerlings from the ponds, and fed the fish with pelleted feeds pro duced by the project's feed mill on
') fed står for den europæiske udviklingsfonds initialer på fransk.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: