İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
in field support
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
in-field dappling
direkte blænding
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
new equipment in field
ibrugtagning af nyt udstyr
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
frozen in field lines
indefrosne magnetfeltlinjer
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
in field 083 of an m form:
i felt 083 på en m-formular:
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
european manual in field epidemiology
europæisk håndbog i feltepidemiologi
Son Güncelleme: 2014-06-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
amendments in field 6 ‘restrictions’
Ændringer i rubrik 6: »begrænsninger«
… referred to in field 31 or 32
… som nævnt i punkt 31 eller 32
actual use conditions in field trials
faktiske anvendelsesvilkår (feltforsøg).
amendments in field 4 ‘additional information’
Ændringer i rubrik 4: »yderligere oplysninger«
emerging lessons from the field support the use of framework approaches.
erfaringerne fra felten støtter brugen af rammeprocedurer.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
amendments in field 3 ‘categories of driving’
Ændringer i rubrik 3: »kategorier, som certifikatet gælder for«
the in-field risk to non-target arthropods.
være særligt opmærksomme på risikoen i marken for leddyr, der ikke er målarter.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
the risk to non-target arthropods in-field;
risikoen for naturligt forekommende leddyr, der ikke er målarter
only to be used in field conditions by experienced marksmen.
anvendes kun af erfarne skytter på feltbetingelser.
non-standard aggregates should be indicated in field 14.
aggregater, som ikke er standardiserede, angives i felt 14. punktummerne i nace-koderne fjernes.
the amounts in field f106 relate to the eaggf expenditure only.
beløbene i felt f106 vedrører kun eugfl's udgifter.
the corresponding code after the change must be reported in field 25.
den tilsvarende kode efter ændringen skal angives under felt 25.
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
the amounts in field f106 relate to the eagf and eafrd expenditure only.
beløbene i felt f106 vedrører kun egfl's og elful's udgifter.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 7 Kalite: Referans: IATE
an exhaustive list of possible grounds of jurisdiction is included in field 5.
en ikke-udtømmende liste over mulige kompetencegrunde findes i boks 5.
numerous new elements have been added in particular in field of economic cooperation.
der er dog tilføjet talrige nye elementer, især pa omradet for økonomisk samarbejde.