İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
if lvef
hvis lvef
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lvef < 40
lvef <40%
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
lvef decrease
nedsat lvef
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lvef 40% to
lvef 40% til
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lvef=class i
lvef=klasse i
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
symptomatic regardless of lvef
symptomatisk uanset lvef
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lvef = left ventricular ejection fraction
lvef = venstre ventrikels uddrivningsfraktion.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the majority of events were asymptomatic grade 1 or 2 decrease in lvef.
i størstedelen af tilfældene var bivirkningen asymptomatisk grad 1 eller 2 fald i lvef.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and 45%), ivabradine did not have any deleterious influence on lvef.
(lvef) mellem 30 og 45%) havde ivabradin ingen negativ indflydelse på lvef.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
baseline and periodic evaluation of lvef is recommended in patients at risk of cardiac dysfunction.
det anbefales at måle lvef inden behandlingsstart og periodisk under behandlingen hos patienter med risiko for kardiel dysfunktion.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these lvef declines do not appear to have been progressive and often improved as treatment continued.
disse fald i lvef synes ikke at være progressive og forbedres ofte ved fortsat behandling.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
none of the 10 caelyx subjects who had cardiac toxicity by lvef criteria developed signs and symptoms of chf.
ingen af de 10 caelyx patienter, som havde kardiel toksicitet ifølge lvef kriterierne, udviklede tegn og symptomer på hjerteinsufficiens.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
patients who have received prior anthracyclines or prior radiotherapy to the chest area may be at higher risk of lvef declines.
patienter, som tidligere er behandlet med antracykliner eller har fået strålebehandling af brystkassen, kan have øget risiko for lvef-fald.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in contrast, 10 of 48 doxorubicin subjects who had cardiac toxicity by lvef criteria also developed signs and symptoms of chf.
i modsætning hertil udviklede 10 af 48 doxorubicin patienter, som havde kardiel toksicitet ifølge lvef kriterierne, også tegn og symptomer på hjerteinsufficiens.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
table 2 recommended dose modifications for cotellic in patients with left ventricular ejection fraction (lvef) decrease from baseline
tabel 2 vejledning i dosisændring for cotellic hos patienter med fald i venstre ventrikels uddrivningsfraktion (lvef) i forhold til baseline
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- in patients with left ventricular dysfunction (left ventricular ejection fraction (lvef) between 30
- hos patienter med dysfunktion af venstre ventrikel (venstre ventrikulære uddrivningsfraktion
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
if lvef drops 10 ejection points from baseline and to below 50%, herceptin should be suspended and a repeat lvef assessment performed within approximately 3 weeks.
ved et fald i lvef på 10 fra baseline og til under 50% så bør herceptin administrationen indstilles, og en gentagen lvef måling udføres indenfor ca.3 uger.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
in a phase iii study comparing single-agent myocet (75 mg/ m2) versus single-agent doxorubicin (75 mg/ m2), 12% versus 27% of patients, respectively developed a significant decrease in lvef.
i en fase iii- undersøgelse, der sammenligner myocet (75 mg/ m2) som monoterapi med doxorubicin (75 mg/ m2) som monoterapi, udviklede henholdsvis 12% og 27% af patienterne betydeligt reduceret lvef.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: