İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
oppermann gmbh,
oppermann gmbh
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oppermann automotive webbing gmbh,
oppermann automotive webbing gmbh
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gurt & bandweberei oppermann gmbh, einbeck, germany.
gurt & bandweberei oppermann gmbh, einbeck, tyskland
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
t. oppermann (cited above, footnote 30), p. 209, paragraph 23.
30 — oppermann gør opmærksom på, at udgangspunktet for ordlydsfortolkningen af fællesskabsretten bør være »den normale og naturlige betydning af udtrykkene i sætningens umiddelbare sammenhæng«.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
31 — in the literature, oppermann warns against such distortion of the meaning of legal norms by means of interpretation.
31 — inden for teorien advarer t. oppermann mod en sådan forvanskning af bestemmelserne gennem fortolkning, nævnt ovenfor i fodnote 30, s. 209, punkt 23.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
57 — t. oppermann (cited above, footnote 30), p. 209, paragraph 25; h. schulte-nölke, ‘elf amtssprachen, ein recht? folgen der mehrsprachigkeit für die auslegung von verbraucherschutzrichtlinien’, in r. schulze, auslegung europäischen privatrechts und angeglichenen rechts, nomos verlag, baden-baden, 1999, p. 158.
59 — nævnt ovenfor i fodnote 17.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: