Şunu aradınız:: my life (İngilizce - Esperanto)

i hate my life.
mi hatas mian vivon.

my life is over!
mia vivo estas finita!

he saved my life.
li savis mian vivon.

get out of my life!
foriĝu el mia vivo!

my life is in danger.
mia vivo estas en danĝero.

you've changed my life.
vi þanøis mian vivon.

all the hunger of my life.
Ĉiu malsato dum mia vivo.

i just want you out of my life.
mi nur volas, ke vi malaperu el mia vivo.

after all, you saved my life.
vi ja savis mian vivon.

has lasted the rest of my life.'
povus fari la makzelimpresojn!

-why does he interfere with my life?
-kial li miksiĝas en mian vivon?

fact is you saved my life today.
sed vi savis min hodiaŭ.

never thought they'd save my life
mi neniam pensis, ke ili savos min.

and to you, sir, for sparing my life.
kaj al vi, kiu indulgis mian vivon.

i was never so humiliated in my life.
mi neniam estis tiel humiligita en mia vivo.

are you saying my life is in danger?
Ĉu vi intencas diri, ke mia vivo estas en danĝero?

he saved my life and took me into his home.
"li indulgis mian vivon, ligante mian sorton al sia."

get out of my life, and don't come back.
eliĝu el mia vivo kaj ne revenu!

i ain't risking my life to avenge him.
do mi ne riskos mian vivon por venĝi lin.

my life changed, sparked by meeting mr matsukawa.
mia vivo ŝanĝiĝis, vekita de renkonto kun s-ro matsukawa.