Şunu aradınız:: iodinated (İngilizce - Estonca)

proteins, corn, iodinated
maisivalgud, jooditud

iodinated contrast agents
jodeeritud kontrastained

allium sativum, garlic, iodinated
küüslauk (allium sativum), jooditud

administration of iodinated contrast agent
jodeeritud kontrastaine manustamine

allium sativum, garlic, ext., iodinated
küüslauk (allium sativum),ekstrakt, jooditud

iodinated (125i) human serum albumin
jooditud inimese seerumalbumiin (125i)

iodinated resin/polyiodide anion resin
jodeeritud ioniit/polüjodiidanioniit

iodinated contrast agents or alcohol-containing medicines
jodeeritud kontrastained või alkoholi sisaldavad ravimid;

fluorinated, brominated or iodinated derivatives of acyclic hydrocarbons
atsükliliste süsivesinike fluoro-, bromo- või jododerivaadid

the use of iodinated contrast agents in medicine is inherently contradictory.
joodi sisaldava kontrastaine kasutamine meditsiinis on oma olemuselt vastuoluline.

intravascular administration of iodinated contrast agents (see section 4.4)
jodeeritud kontrastainete intravaskulaarne manustamine (vt lõik 4.4)

- intravascular administration of iodinated contrast agents (see section 4.4)
lõik 4. 4)

hock, intravascular administration of iodinated contrast agents (see section 4.4).
šokk, jodeeritud kontrastainete intravaskulaarne manustamine (vt lõik 4.4).

the intravascular administration of iodinated contrast agents may lead to renal failure resulting in metformin accumulation and a risk of lactic acidosis.
jodeeritud kontrastainete veenisisene manustamine võib viia neerupuudulikkuse tekkimiseni, mis põhjustab metformiini kuhjumist ja laktatsidoosi tekkimise riski.

intravascular administration of iodinated contrast agents may lead to renal failure, resulting in metformin accumulation and a risk of lactic acidosis.
jodeeritud kontrastainete intravaskulaarne manustamine võib põhjustada neerupuudulikkust, mille tagajärjeks on metformiini kuhjumine ja laktatsidoosi oht.

the intravascular administration of iodinated contrast agents in radiological studies may lead to renal failure, resulting in metformin accumulation and a risk of lactic acidosis.
jodeeritud kontrastainete intravaskulaarne manustamine radioloogiliste uuringute ajal võib põhjustada neerupuudulikkust, mille tagajärjeks on metformiini kuhjumine ja laktatsidoosi oht.

dehydration, severe infection, shock, intravascular administration of iodinated contrast agents (see section 4.4);
- jodeeritud kontrastainete intravaskulaarne manustamine (vt lõik 4. 4);

see section “vokanamet with alcohol”. iodinated contrast agents (medicines used during an x-ray).
vt lõik „vokanamet ja alkohol”; joodi sisaldavad kontrastained (röntgenuuringu ajal kasutatavad ravimid).

in patients likely to experience severe anaphylactic reaction, regardless of origin, particularly with iodinated contrast agents, beta-blocker treatment may lead to worsening of the reaction and resistance to its treatment with adrenaline at normal doses.
kui patsiendil võib suure tõenäosusega esineda tõsine anafülaktiline reaktsioon, hoolimata tekkepõhjusest, eriti joodi sisaldavate kontrastainete vastu, võib ravi beetablokaatoritega reaktsiooni süvendada ja raskendada selle ravi adrenaliini tavapäraste annustega.

bronchodilators (β-sympathomimetics) for the treatment of bronchial asthma. iodinated contrast agents (which you may receive while having x-ray) or alcohol-containing medicines, see 'warnings and precautions'.
bronhodilataatorid (β-sümpatomimeetikumid) bronhiaalastma raviks; joodiga kontrastained (mida teile võidakse manustada radioloogiliste uuringute käigus) või alkoholi sisaldavad ravimid, vt „hoiatused ja ettevaatusabinõud“.