Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
piraeus
pireus
Son Güncelleme: 2016-10-15 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
core (piraeus)
põhi (piraeus)
Son Güncelleme: 2014-11-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
'free zone of piraeus
"pireuse vabatsoon
Son Güncelleme: 2012-08-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
provident fund of piraeus;
pireuse haigekassa;
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
athens/piraeus - limassol
athens/piraeus – limassol
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
(seamen's home, piraeus);
(“meremeeste kodu”, pireus);
core (piraeus/thriasso pedio)
põhi (piraeus/thriasso pedio)
mariners' retirement fund (nat)), piraeus.
[meremeeste pensionifond (nat)], pireus.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: Translated.com
a call for tender was conducted and piraeus bank was chosen.
kuulutati välja pakkumismenetlus ning välja valiti piraeus bank.
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
Ïßêïò Íáýôïõ, ÐåéñáéÜò (seamen's home, piraeus);
Οίκος Ναύτου, Πειραιάς ("meremeeste kodu", pireus);
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
except the administrative division of the department of agriculture of piraeus.
1 välja arvatud pireuse põllumajandusosakonna halduspiirkond.
Son Güncelleme: 2017-03-02 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
sofia – thessaloniki – athína – piraeus – lemesos – lefkosia
sofia – thessaloniki – athína – piraeus – lemesos – nikosia
Son Güncelleme: 2014-11-17 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
measure p4 was signed when piraeus bank had already taken control of etva.
meede p4 allkirjastati pärast seda, kui etva oli läinud piraeus banki kontrolli alla.
hamburg – rostock – burgas/tr border – piraeus – lefkosia
hamburg – rostock – burgas /türgi piir – piraeus – lefkosia
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
the fact that etva was sold to piraeus bank shortly after does not affect this conclusion.
asjaolu, et etva peatselt pärast seda piraeus bankile müüdi, seda järeldust ei mõjuta.
hamburg – rostock – constanta – burgas – piraeus – lefkosia corridor
hamburgi – rostocki – constanta – burgase – piraeuse – lefkosia koridor
as regards the guarantee granted by the greek state to piraeus bank, it also constitutes aid.
mis puutub kreeka riigi garantiisse piraeus bankile, kujutab seegi endast abi.
a first meeting will take place in conjunction with the 2015 maritime day event in piraeus, greece.
esimene kohtumine toimub samal ajal koos 2015. aasta merenduspäeva üritusega kreekas pireuses.
a first meeting will take place in the margins of the 2015 maritime day event in piraeus, greece.
esimene kohtumine toimub 2015. aasta merenduspäeva üritusel kreekas piraeuses;
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
if the latter guarantee had not been granted, it would not have been necessary to provide the guarantee to piraeus bank.
kui viimatinimetatud garantiid ei oleks antud, ei oleks tarvis olnud garantiid piraeus bankile.