İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
"systolic array computers";
süstoolsed massiiviarvutid;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
blood pressure systolic increased
süstoolse vererõhu tõus
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
systolic blood pressure > 160 mm hg
süstoolne vererõhk > 160 mm hg
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
systolic blood pressure higher than 160 mmhg
süstoolne vererõhk üle 160 mmhg
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
systolic blood pressure at entry > 160 mmhg
süstoolne vererõhk haiglasse saabumisel > 160 mmhg
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hypotension (systolic pressure < 90 mm/hg)
hüpotoonia (süstoolne vererõhk < 90 mm/hg);
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
blood glucose increased blood pressure systolic increased
vere glükoosisisalduse suurenemine
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mean pulmonary systolic blood pressure decreased by 9 %.
keskmine süstoolne vererõhk kopsuarteris langes 9%.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
structured arrays of processing elements, including systolic arrays.
struktureeritud töötlevate elementide massiive, kaasa arvatud süstoolsed massiivid.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
does the patient have a systolic blood pressure < 100 mm hg?
kas patsiendi süstoolne vererõhk on < 100 mmhg?
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
history of, or current heart failure or left ventricular systolic dysfunction
olemasolev või varasem südamepuudulikkus või vasaku vatsakese süstoolne düsfunktsioon.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
elevation of systolic and diastolic blood pressure was observed in rats and dogs.
rottidel ja koertel täheldati süstoolse ja diastoolse vererõhu tõusu.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blood pressure diastolic decreased, blood pressure systolic increased, hypotension,
diastoolse vererõhu langus, süstoolse vererõhu tõus, hüpotensioon, hüpertensioon
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
decrease in systolic and diastolic blood pressures has been reported with ambrisentan therapy.
ambrisentaan-ravi ajal on teatatud süstoolse ja diastoolse vererõhu langusest.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
shortening of electrocardiograph intervals and decreased systolic and diastolic blood pressure were also apparent.
lisaks ilmnesid ekg intervallide lühenemine ning süstoolse ja diastoolse vererõhu langus.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
stayveer should only be initiated if the systemic systolic blood pressure is higher than 85 mmhg.
stayveer-ravi tohib alustada vaid juhul, kui süsteemne süstoolne vererõhk on kõrgem kui 85 mmhg.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in patients with hypertension telmisartan reduces both systolic and diastolic blood pressure without affecting pulse rate.
hüpertensiooniga patsientidel langetab telmisartaan nii süstoolset kui ka diastoolset vererõhku, muutmata pulsisagedust.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:
38 in patients with hypertension telmisartan reduces both systolic and diastolic blood pressure without affecting pulse rate.
40 ambulatoorsed vererõhu mõõtmise tulemused näitavad, et telmisartaani vererõhku langetav toime püsib pärast annustamist muutumatuna 24 tundi, kaasaarvatud viimased 4 tundi enne uut annustamist.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
coombs test positive, blood pressure systolic decreased, blood pressure systolic increased, body temperature increased
positiivne coombsi test, süstoolse rõhu langus, süstoolse rõhu tõus, kõrgenenud kehatemperatuur
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- severe hypertension (persistent blood pressure values of ≥ 160 mm hg systolic or ≥ 100 mm hg
mikro - ja/ või makroangiopaatiliste tüsistustega suhkrudiabeet, pärilik düslipoproteineemia.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.