Şunu aradınız:: audition (İngilizce - Farsça)

audition .
آزمايش هنرپيشه .

your audition.
يه امتحانه فقط

how was your audition .
بازيگريت چطور پيش ميره .

how did your audition go .
امتحان بازيگريت چطور بود .

this whole weekend felt like a long audition .
تمام اين آخر هفته را احساس خوبي نداشتم .

i know its technically just an audition tomorrow , .
ميدپونم که فردا فقط يک انتخاب خواهد بود .

but you are youve helped me with my audition .
اما تو هستي؛ تو داري به من کمک ميکني .

because i have an audition at juilliard next month .
چون من ماه آينده يک امتحان توي جوليارد دارم .

youve just passed the audition . who the hell are you .
تو توي امتحانت موفق شدي تو چه زهر ماري ميخواي .

well , i have to go get some rest for my audition tomorrow .
خب ، من بايد برم استراحت کنم براي انتخاب تماشاچي فردا .

yes , i am in a bad mood . i just blew another audition .
آره ، حالم بده . يک تست بازيگري ديگه را خراب کردم .

where was all this confidence when you needed it in the audition .
اين همه اعتماد به نفس کجا بود وقتي موقع امتحان بازيگري بهش نياز داشتي .

i didnt say id get you in . i said id get you an audition .
من نگفتم ميبرمت تو من گفتم يک راهي براش پيدا ميکنم .

now , ive gotta fix that sandwich . and my audition is in one hour .
، الان بايد چند تا ساندويچ درست کنم و يک ساعت ديگه سر تمرين باشم .

he would be glad to audition your son , and in case he is admitted , .
اون خوشحال ميشه که صداي پسرتون را بشنوه و اگر قبول بشه .

eva , about the audition , i think ive given you the wrong direction .
ايوا ، فکر کنم در مورد فردا من اشتباهي راهنمايي ات کردم .

anyway, i'm cooking for him monday night. kind of an audition.
به هر حال قراره دوشنبه شب براش شام درست کنم، به عنوان يه امتحان

at the age of 13, huffman went to her first audition for a fox family channel pilot.
هافمن در ۱۳ سالگی برای شبکه خانوادگی فاکس تست هنرپیشگی داد و نقش اصلی را دریافت کرد.

after mbc watched his youtube audition, he was flown out to korea for an audition in person.
ام بی سی پس از تماشای ویدیوی او در یوتیوب، او را به کره به استودیوی فردی منتقل کرد.

however, he decided not to audition because during that time, he still had to focus on his studies.
با این حال، او تصمیم گرفت به قبول نکند چرا که در آن زمان، او هنوز هم تصمیم داشت تا به مطالعات خود تمرکز کند.