Şunu aradınız:: one by one extract an element from heap (İngilizce - Farsça)

one by one .
تك به تك .

one by one by one .
يكي يكي يكي يكي .

one by one , and discovered .
يک به يک و .

three of you one by one.
يكي يكي ، امتحان ميكنند

and my slippers , one by one .
و کفشهاي راحتيم رو ، دونه دونه .

the survivors came in one by one.
نجات یافته ها یکی یکی می آمدند

one by one , falling into darkness .
و بعد يک به يک به قعر تاريکي سقوط کردند .

one by one , it will destroy them all .
يکي بعد از ديگري ، همه را نابود خواهد کرد .

cross is taking us out one by one .
کراس داره ما را يکي يکي از بازي بيرون ميکنه .

he has counted and enumerated them one by one.
او همه را حساب كرده و يك‌يك شمرده است.

and then, one by one, you build the trap.
. و بعد ، يکي يکي ، يه تله مي سازي

picking them off the road , one by one . scalped .
آنها را در جاده يکي يکي نابود و پوست سرشان را ميکندند .

extracting all bit one by one from 1st to 8th in variable from c1 to c8 respectively
استخراج همه بیت ها یک به یک درصد از 1 تا 8 به ترتیب در درصد متغیر از c1 تا c8

intelligence is gonna take em one by one and interrogate them .
بخش اطلاعات ميخواد اونارو دونه دونه ببره و بازپرسي کنه .

all men stand in front of this man, one by one!
تمام مردان يك به يكدر مقابل اون بايستند

i dropped you in , and one by one , you fucked up , .
که من شما لعنتيها را دونه به دونه جمع کردم .

first im gonna rip the buttons off your blouse one by one , .
اول بايد يكي يكي دكمه هاي لباست را باز كنم .

and the minister of the military, are being taken away one by one.
و وزير جنگ ميشن، يكي يكي دارن دور ميشن

this gives us a definite choice of an element from each set, and makes it unnecessary to apply the axiom of choice.
فرض کنید x چنین مجموعه‌ای باشد در این صورت بویژه x ناتهی است و لذا می‌توان عضوی چون x۰ را از x انتخاب کرد.

danny then chooses his family as his friends are being killed by his family one by one.
دنی سپس خانواده اش را انتخاب می‌کند و دوستانش یکی یکی کشته می‌شوند.