Şunu aradınız:: vital (İngilizce - Farsça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Farsça

Bilgi

İngilizce

vital .

Farsça

اساسيحياتي .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

vital statistics

Farsça

آمار حیاتی

Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

all the vital .

Farsça

تمامي فناوري هايي .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

inspiration is vital.

Farsça

خيلي زيبا و جالبه

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

now reusing is vital.

Farsça

بله استفادۀ مجدد ضروریست.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- but... - the most vital is

Farsça

- اما...- مهمتر از همه چيز

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

his vital functions are good .

Farsça

علائم حياتش بسيار خوبه .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but its as vital as breath .

Farsça

اما مثل نفس كشيدن ضروريه .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and vital and vibrant , visceral .

Farsça

، و حياتي و در حال جنبش غريزي .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i am carrying a vital organ .

Farsça

يک عضو حياتي دارم حمل ميکنم .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but out of all, military is vital.

Farsça

از اينها كه بگزيم، بايد گفت كه ارتش خيلي مهمه

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

how are his vital signs? weakening.

Farsça

علائم حياتيش چطوره؟ - ضعيفه -

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

show me one thing that isnt vital here .

Farsça

بهمن يک چيزي را نشون بده که حياتي نباشه .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

any vital information , contact me immediately .

Farsça

هر اطلاعات حياتي بي معطلي به من زنگ بزن .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it is also vital to its fishing industry.

Farsça

شمال عمدتاً باتلاقی و کم ارتفاع است.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i thought they touched on a vital issue .

Farsça

فکر کنم اونا به مسئله حياتي اشاره کردن . من جور ديگه اي فکر ميکنم .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

its reading vital signs that must have calculated that .

Farsça

. اون علايم حياتي را که بايد محاسبه بشه ميخونه . اون .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

im sure whatever hes doing is vital to the nation .

Farsça

مطمئنم هر کاري که ميکنه . براي کشور حياتي هست .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

lf one things not vital here , then everythings not vital .

Farsça

اگه اينجا يک چيز حياتي نباشه هيچ چيز حياتي نيست .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

her vital signs are dropping . aki is slipping away from us .

Farsça

علائم حياتي که در وجودشه داره کاهش پيدا ميکنه آکي داره از ما دور ميشه .

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,742,995,149 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam