İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what do you like about that .
مثلا کي .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
about what you .
از چي . از تو .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"what have you noticed about what you did?"
در مورد کاری که انجام دادید چه چیزی مشاهده کردید؟
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and what about what i want , huh .
و من چي ميخوام ، هاه .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
about what you want .
درباره چيتو ميخواي .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
did you get what i sent you for yes .
چيزي كه ميخواستم را آوردي بله .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
or did you think about what i said .
يا راجع به چيزي که گفتم فکر کردي .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
about what you could show .
در مورد چيزهايي که ميشد نمايش داد .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what about what you said under the bridge?
اون چيزي که زير پل گفتي چي ؟
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how about what i asked you 10 minutes ago .
در باره ي چي ده دقيقه پيش ازت پرسيدم .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anybody care about what i want .
کسي اهميت ميده من چي ميخوام .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what about what i would do ifi could find out .
فكر ميكردي چيكار ميكردم وقتي مسئله را ميفهمم .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eddie think about what i said .
ادي در مرد چيزي که گفتم فکر کن .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do i look like i give a shit about what you think .
تو فکر ميکني که من يک ادم عوضيم .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
about what you might have been doing .
درباره سوابق شما .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
just think about what i said , rogue .
فقط درمورد چيزي كه گفتم فكر كن ، روگ .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i'd like to talk about what i call our warehouses for hope.
می خواهم در مورد آنچه من انبارهای امید مینامم، صحبت کنم.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i feel like shit about what i saidand your daughter and everything. .
من احساس گندي دارم راجب اون چيزي که گفتم و دخترت وبقيه ي چيزا .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
about what! you are one to remind of it.
از يادكردن آن تو را چه كار است؟
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
about my dream , about what i cant remember .
در مورد خوابي که ديدم و چيزهايي که به خاطر نميارم .
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: