Şunu aradınız:: a competition shift (İngilizce - Fince)

exclusion from a competition
hylkääminen kilpailusta

will there be a competition?
onko tarkoitus, että asiassa syntyy kilpailua?

this is not simply a competition.
kyse ei ole pelkästään kilpailusta.

16 students took part in a competition.
16 opiskelijaa on osallistunut kilpailuun.

is there a competition problem here?
voisiko tässä olla kyse kilpailunrajoituksesta?

a competition policy geared to liberalisation
vapauttamiseen sovitettu kilpailupolitiikka

we need a competition for the best applications.
tarvitsemme kilpailua parhaista sovelluksista.

how the commission fosters a competition culture
kuinka komissio vaalii kilpailukulttuuria

we do not want to turn this into a competition.
käsiteltävänämme tänään oleva ehdotus ei ole täysin loppuun asti hiottu.

a - competition rules of the customs union
a. tulliliiton kilpailusÄÄnnÖt

recruitment from a reserve list after a competition
palvelukseen ottaminen varallaololuettelosta kilpailun jÄlkeen

24.00 a competition law in the european communities
■ kilpailuoikeus euroopan yhteisöissä pääosasto "kilpailu"

access to information on the outcome of a competition
tiedonsaanti kilpailun tuloksista

a competition was held and was won by an italian ngo.
miksi päädyimme tähän tulokseen?

that is a competition policy which i cannot support.
se on kilpailupolitiikkaa, jota en voi kannattaa.

the most complex cases from a competition point of view were
kilpailun kannalta monimutkaisimpia asioita olivat dong/elsam / energi e262 ja gaz de france/

it is actually a competition between you and an opponent girl.
se on oikeastaan kilpailua sinä ja vastustaja tyttö.

a competition policy framework has been successfully established for telecommunications.
televiestinnän alalle on jo aiemmin onnistuttu luomaan toimivat kilpailupoliittiset puitteet.

creation of a competition policy promoting industrial policy objectives;
teollisuuspolitiikan tavoitteita tukeva kilpailupolitiikka

awaiting the results of a competition for recruitment to the public sector
odottaa julkisen sektorin rekrytointikilpailun tuloksia