Results for active content translation from Bengali to French

কাজtype of folder content
tâchestype of folder content

@ label the icon rendered as active
par défaut@label the icon rendered as active

নির্বাচিত ট্যাব: "content" অথবা "search"
onglet sélectionné : « content » ou « search »

org/wp-content/uploads/2009/07/liana.
podcast: play in new window _bar_ download

কোন ট্যাবটি নির্বাচন করা হবে: "content" অথবা "search"।
l'onglet qui est sélectionné : « content » (contenu) ou « search » (recherche).

ফাইল/ ফোল্ডার খুঁজুনthe application is currently idle, there is no active search
rechercher des fichiers & #160; / dossiersthe application is currently idle, there is no active search

%ld কিলোবাইটshow:unread messagesimportant messages", or "active appointments
%ld kioshow:unread messagesimportant messages", or "active appointments

অনুসন্ধান সংরক্ষণ করুনshow:unread messagesimportant messages", or "active appointments
enregistrer la rechercheshow:unread messagesimportant messages", or "active appointments

ফোল্ডার মুছে ফেলো% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
dossier par défaut%1 is one of the messages with context 'type of folder content '

org/wp-content/uploads/2010/06/bhopal21-198×300.
women protesters in bhopal - image by flickr user obbino, used under a creative commons license

http: // www. google. com/ search? as_ q=\\\\ {all, @} num=\\\\ {num, "10"} btng=google+searchas_ epq=\\\\ {exact, ""} as_ oq=\\\\ {any,""} as_ eq=\\\\ {without, ""} lr=\\\\ {lang,""} as_ ft=\\\\ {ft, "i"} as_ filetype=\\\\ {filetype, ""} as_ qdr=\\\\ {date, "all"} as_ occt=\\\\ {occ, "any"} as_ dt=\\\\ {siteop, "i"} as_ sitesearch=\\\\ {site} safe=\\\\ {safe, "active"} ie=utf- 8oe=utf- 8name
http: / /www. google. com/ search? as_q=\\\\{all, @}num=\\\\{num, "10"}btng=google+searchas_epq=\\\\{exact," "}as_oq=\\\\{any," "}as_eq=\\\\{without," "}lr=\\\\{lang," "}as_ft=\\\\{ft," i"}as_filetype=\\\\{filetype, "" }as_qdr=\\\\{date, "all"}as_occt=\\\\{occ," any"}as_dt=\\\\{siteop, "i"}as_sitesearch=\\\\{site}safe=\\\\{safe," active"}ie=utf-8oe=utf-8name