Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
around this time he was involved with the work on the louis xvi bridge in paris which is now called the pont de la concorde.
noin tällä kertaa hän oli mukana työ-louis xvi bridge pariisissa, joka on nyt nimeltään pont de la concorde.
modernisation of ceramic tile factories near bologna and modena (emilia-romagna) florim ceramiche spa atlas concorde spa
kaakelitehtaan nykyaikaistaminen bolognan ja modenan lähellä (emiliaromagna) florim ceramiche spa atlas concorde spa
concorde could fly at 2 160 km/h – twice the speed of sound – and could cross the atlantic in less than three hours!
concorde pystyy lentämään 2 160 km/h eli kaksi kertaa ääntä nopeammin, ja se pystyy ylittämään atlantin alle kolmessa tunnissa!
concorde could ± y at 2160 km/h – twice the speed of sound – and could cross the atlantic in less than three hours!
concorde pystyy lentämään 2 160 km/h eli kaksi kertaa ääntä nopeammin, ja se pystyy ylittämään atlantin alle kolmessa tunnissa!
with each of the large-scale events and accidents that have recently taken place, for example with concorde or the mont-blanc tunnel, we have requested answers from the public authorities.
skandaaleissa ja suuronnettomuuksissa, olipa kyse concordesta tai mont blanc' n tunnelista, joka kerta vastauksia on vaadittu julkisen vallan edustajilta.
at one of the hearings on the white paper, i could scarcely believe my ears when one of the invited experts said we should have to think about taxing aviation fuel at four ecus per litre for the sake of the environment: concorde prices as the everyday norm, but who is supposed to pay them?
en ollut uskoa korviani, kun erään valkoista kirjaa koskevan kuulemisen aikana yksi kutsutuista asiantuntijoista sanoi, että ympäristön vuoksi olisi harkittava lentokonebensiinin verottamista neljällä eculla litralta. concorden hintoja jokapäiväisessä liikenteessä, mutta kuka ne maksaa?