Şunu aradınız:: designate (İngilizce - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Finnish

Bilgi

English

designate

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fince

Bilgi

İngilizce

to designate

Fince

nimittää

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

director designate

Fince

johtajaksi nimettävä henkilö

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

designate a wine;

Fince

kuvaavat viiniä;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

national authorities designate ncps.

Fince

kansalliset viranomaiset nimeävät kansalliset yhteyspisteet.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

president designate of the commission

Fince

komission puheenjohtajan nimeäminen

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

further hearings commissioners-designate

Fince

althea­operaation kokonaisvahvuus on ope­raation alkuvaiheessa noin 7.000 sotilasta.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

commissioner designate responsible for enlargement

Fince

ehdokas laajentumisesta vastaavaksi komission jäseneksi

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

each member state shall designate:

Fince

kunkin jäsenvaltion on nimettävä

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

my congratulations to the president-designate.

Fince

onnittelen komission puheenjohtajaksi nimettyä prodia.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the commission should designate a representative.

Fince

komission olisi nimettävä edustajansa.

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

josé barroso to present commissioners-designate

Fince

parlamentin budjettivaliokunta hyväksyi salvador garriga polledon (ppede, es) esittämiä tarkistuksia unionin yleiseen talousarvioesitykseen varainhoitovuodeksi 2005.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mr josé manuel durÃo barroso president designate

Fince

josé manuel durÃo barroso nimetty puheenjohtaja

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

each group shall designate a co-ordinator.

Fince

kunkin ryhmän on nimettävä koordinaattori.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the member state shall designate the following:

Fince

jäsenvaltioiden on nimettävä seuraavat viranomaiset:

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

tissue banks shall designate a responsible person.

Fince

kudospankkien on nimettävä vastaava henkilö.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mr president, mr president-designate of the commission...

Fince

hyvä jäsen kilroy-silk, istukaa alas ja olkaa hiljaa, olkaa hyvä.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

each al group shall designate an al group manager.

Fince

jokaisen al-ryhmän on nimitettävä al-ryhmän päällikkö.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the commission should therefore designate those intervention centres.

Fince

sen vuoksi komission olisi nimettävä nämä interventiokeskukset.

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

   . mr president, mr president-designate of the commission ...

Fince

   . arvoisa puhemies, arvoisa valittu komission puheenjohtaja...

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

designates all parts and derivatives, except:

Fince

tarkoittaa kaikkia osia ja johdannaisia, paitsi

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 25
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,115,296 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam