Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mombasa
mombasacity name (optional, probably does not need a translation)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
address: mombasa, kenya
osoite: mombasa, kenia
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
born 19.2.1976, mombasa, kenya;
syntynyt 19.2.1976 mombasassa keniassa;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
place of birth: mombasa, kenya.
syntymäpaikka: mombasa, kenia.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
location: majengo area, mombasa, kenya.
asuinpaikka: majengon alue, mombasa, kenia.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
born 9.4.1969 or 9.4.1960, mombasa, kenya;
syntynyt 9.4.1969 tai 9.4.1960 mombasassa keniassa;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
date of birth: 19.2.1976. place of birth: mombasa, kenya.
syntynyt 19.2.1976 mombasassa, keniassa.
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
finally, the reports we received confirm that the instability south of mombasa in the coastal area was due mainly to
toivon, että kreikka ja suomi saadaan taivutettua allekirjoittamaan uusi sopimus, jotta myös unioni voi antaa uskottavan kansainvälisen tuen tälle sopimukselle. lisäksi
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are concerned by the latest attacks by armed militia who have forced many thousands of people in mombasa to leave their homes.
me olemme huolissamme uusimmista aseistautuneiden miliisien hyökkäyksistä, jotka ovat pakottaneet monet tuhannet ihmiset jättämään kotinsa mombasassa.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
installation of new sheet steel galvanising line at plant in mariakani, near mombasa mabati rolling mills ltd conditional loans to mabati rolling mills ltd
teräslevyjen galvanointilinjan asentaminen mombasan lähellä mariakanissa sijaitsevaan tehtaaseen mabati rolling mills ltd erityisehdoin mabati rolling mills ltd.lle myönnetyt lainat
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as of 2010, abubaker shariff ahmed acted as a recruiter and facilitator for al-shabaab in the majengo area of mombasa, kenya.
vuonna 2010 abubaker shariff ahmed toimi al-shabaabin värvääjänä ja järjestelijänä mombasan majengon alueella keniassa.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in particular, the requirement to have a certain proportion of the votes in a number of regions seems to be the reason why there have been oppression, beatings and intimidation in the mombasa region.
erityisesti vaatimus tietyn äänimäärän saavuttamisesta useilla alueilla näyttää olevan syy siihen, miksi mombasan alueella on esiintynyt sortoa, pahoinpitelyjä ja uhkailua.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
abubaker shariff ahmed has preached at mosques in mombasa that young men should travel to somalia, commit extremist acts, fight for al-qaida, and kill us citizens.
abubaker shariff ahmed on saarnannut mombasan moskeijoissa, että nuorten miesten pitäisi matkustaa somaliaan, suorittaa ääriryhmien tekoja, taistella al-qaidan puolesta ja tappaa yhdysvaltojen kansalaisia.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in the past, global and regional terrorism, with training camps in somalia, was responsible for the nairobi, dar es salaam and mombasa attacks, and in the past few days in mogadishu, the union of islamic courts has executed at least 350 civilians.
kansainväliset ja alueelliset terrorijoukot, joilla on koulutusleirejä somaliassa, ovat tehneet iskut nairobiin, dar es salaamiin ja mombasaan, ja viimeisten päivien aikana islamilaisten tuomioistuinten liitto on teloittanut mogadishussa ainakin 350 siviiliä.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: