Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
subjected
orjuus
Son Güncelleme: 2013-05-01 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
be subjected:
on alistettava:
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
have been subjected
on tehty seuraavat käsittelyt:
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
have been subjected:
on tehty
i have not subjected
en ollut alistanut
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Demo
have been subjected to:
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Demo
they have been subjected to:
eläimille on tehty
Son Güncelleme: 2014-11-13 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Demo
parts subjected to pressure
paineenalaiset osat
have been subjected to processing:
5 on käsitelty
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Demo
subjected to simulation chamber; or
tutkittava alipainekammiossa, tai
Son Güncelleme: 2017-02-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com
have been subjected to a heat treatment
joille on tehty lämpökäsittely
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Translated.com
they are subjected to appalling cruelty.
puhuin äsken espanjassa hiljattain vierailleen henkilön kanssa.
Son Güncelleme: 2012-03-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Translated.com
cows are therefore subjected to unnecessary pain.
lehmät kärsivät näin vältettävissä olevia kipuja.
Son Güncelleme: 2012-03-21 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Translated.com
right not to be subjected to mental harm
oikeus välttyä henkiseltä häiriöltä
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
he was subjected to torture by the police.
hän koki poliisin kidutusta.
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
animal products which have been subjected to:
eläintuotteisiin, joille on tehty:
Son Güncelleme: 2014-11-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
optiset has been dropped or subjected to impact.
ota käyttöön uusi optiset– kynä. se ei toimi oikein.
Son Güncelleme: 2012-04-10 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: IATE
spring subjected to bending stress in its material
taivutusjousi
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
the treatment to which the products have been subjected,
p tuotteille suoritettu käsittely,
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
door latch system subjected to a 30 g deceleration
ovisalpajärjestelmään kohdistetaan 30 g:n hidastus
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE