İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(allocation de consommation restante) "year" means a calendar year.
(controlled substance) « traitement en quarantaine » application de bromure de méthyle sur une marchandise, un produit, une installation ou un moyen de transport afin d'empêcher la propagation de parasites justiciables de quarantaine, de les contrôler ou de les éliminer, lorsque cette application est une condition d'entrée imposée par la législation du pays importateur ou une exigence d'une loi canadienne.
gouvernement du québec, ministère de l'environnement, direction des eaux souterraines et de consommation.
toxicological profile for methylene chloride, rapport final, public health service des É.-u., en collaboration avec l'epa des États-unis, atlanta, géorgie, rapport n°atsdr/tp-88-18, 1989, 123 p., (publication ntis n°pb89-194468).
lutter contre le dérèglement climatique nécessite de modifier en profondeur nos modes de production, de transport et de consommation.
lutter contre le dérèglement climatique nécessite de modifier en profondeur nos modes de production, de transport et de consommation.
elles ont sonné le glas de la société de consommation, du travail, de la pollution et prophétisent une belle civilisation.
elles ont sonné le glas de la société de consommation, du travail, de la pollution et prophétisent une belle civilisation.