İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
, between the apexes
, entre les sommets
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for forming bead apexes
destiné à former des sommets de talon
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for the aggregation of apexes.
d'agrégation de sommets.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and at least two side apexes
et au moins deux pointes latérales
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
one of the apexes is truncated.
l'un des sommets est tronqué.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
of the apexes constituting the surface
des sommets constituant la surface
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the apexes of the cones are connected
les sommets des cônes sont reliés
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
by reducing the apexes constituting the polygon
en réduisant les sommets constituant le polygone
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
method of sticking bead apexes and apparatus therefor
procede et appareil de collage de jointes de talon
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
the apexes between the struts may be relatively thin.
les espaces entre les sommets des mailles peuvent être relativement minces.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
their apexes are hinged about the pins 154 , 155 .
les sommets de ceux-ci sont articulés autour des axes 154, 155.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the apexes of the cones point towards each other.
les sommets des cônes sont dirigés l'un vers l'autre.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3b and 3c defined the apexes of individual deformable meshes.
les points de liaison entre les trajets 44b_ en zig-zag et les boucles 44a, tels que les points a, b, c, d des figures 3b et 3c, définissent des sommets de mailles élémentaires déformables.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the apexes draw the tissue into contact with the cutting edges
les sommets amènent le tissu en contact avec les tranchants de coupe
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the apexes of the web are adapted to be received in each chord
les sommets de l'armature sont adaptés pour être reçus dans chaque membrure
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the apexes of the edges 441 , 451 extend in perpendicular planes.
les pointes des bords 441, 451 s'étendent dans des plans perpendiculaires .
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
boring tool with insert and guiding pads having rounded-off apexes
alésoir avec plaquette et listons de guidage, ayant les pointes arrondies
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
of the apexes constituting a solid body, a second step for deriving surfaces
des sommets constituant un corps solide, une seconde étape consistant à prendre la dérivée des surfaces
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and placed at the apexes of a landing area in the shape of an equilateral triangle
et placées aux sommets d'une zone d'atterrissage dont la forme est celle d'un triangle équilatéral
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and drawing means for executing the cg with the polygon having its apexes reduced.
et des moyens de dessin destinés à l'exécution du cg avec le polygone à sommets réduits.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: