Şunu aradınız:: are very advanced here (İngilizce - Fransızca)

very advanced
très avancé

level: partly very advanced
niveau de difficultés:

simple, and yet very advanced…
simple, et très utile …

on the menu: very advanced legislation
voilà qui peut servir, en cas de problème, à remonter aux origines du médicament.

new tech­nology transfer plans are already very advanced.
les nouveaux plans de transfert technologique sont déjà très avancés.

this is at a very advanced stage.
la mise en œuvre de ce programme est déjà très avancée.

efforts in this direction are not yet very advanced currently.
ceux-ci sont encore peu développés à l'heure actuelle.

interactive presentations is already very advanced.
présentations intuitives et interactives sont déjà très avancées.

cn also uses very advanced and challenging technology.
le cn utilise aussi des technologies évoluées et stimulantes.

"some of the countries are very advanced — for example, mexico.
«certains pays sont très avancés, le mexique par exemple.

scientists, including astronomical knowledge were very advanced
leurs connaissances scientifiques, notamment astronomiques, étaient très avancées

the development phase is at a very advanced stage
la phase de developpement est tres avancee

this is normally a very advanced and expensive system.
il s’agit en général un système très perfectionné et onéreux.

some member states have a very advanced form of regionalization.
cette chance, nous aurions pu la saisir grâce à la charte.

as far as this impact assessment on the business side is concerned, we are very advanced.
en ce qui concerne cette évaluation d' impact du côté des entreprises, nous sommes très avancés.

european industry is very advanced in the field of rail transport.
l'industrie européenne est très en pointe dans le domaine du transport ferroviaire.

. european industry is very advanced in the field of rail transport.
. en matière ferrovière, l'industrie européenne se situe à un niveau élevé.

the argument advanced here is that such restrictions would hinder research.
l' argument avancé ici est que de telles exigences entraveraient la recherche.

u.s. broadcasters are very advanced in terms of making broadcast content available through broadband.
les diffuseurs américains sont très avancés au niveau de l'offre de contenu diffusé par l'entremise d'une large bande.

nor is the argument advanced here that the west can make do without conventional forces.
l’occident ne peut pas non plus se passer de forces conventionnelles.