Şunu aradınız:: are you still working? (İngilizce - Fransızca)

are you still working?
es-tu toujours en train de travailler?

are you still working for tom?
travaillez-vous toujours pour tom ?

are you still working on almightywind?
est-ce que tu travailles encore sur almightywind ?

lf: are you still working on it?
lf: travailles tu toujours dessus?

are you still sure ?
es-tu toujours sûr?

still working hard
aloc^çatfa chauffer!

are you still in love ?
Êtes-vous toujours amoureux?

are you still alive
sei ancora vivo

are you still depressed,
tu broies encore du noir,

are you still feeling that ?
vous sentez-vous encore cela?

are you on disability from work or are you still working?
êtes-vous handicapé ou travaillez-vous encore?

are you still having difficulty ?
avez-vous encore des difficultés?

are you still alive, sysko?
tu es toujours en vie, sysko ?

my husband is still working.
mon époux travaille encore.

i'm still working on it
j'y travaille encore

i'm still working there!”
j’y travaille toujours!»

“hello lulu. still working hard?”
« salut, lulu. alors, toujours au travail ? »

or are you actually still working with a british fax encryption system, commissioner?
ou peut-être travaillez-vous encore avec un codage britannique des télécopies, monsieur le commissaire?

mounier : « i'm still working hard »
mounier : « je continue de travailler »

i’m still working hard, being patient.
je continue de bosser, je suis patient.