Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
avancé
advanced
Son Güncelleme: 2017-10-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
niveau avancé.
niveau avancé.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avancé - 12/08/2009
avancé - 12/08/2009
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
on est pas plus avancé !
on est pas plus avancé !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
défenseur central avancé centre half
c centre du terrai
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est dans un état de décomposition avancé.
il est dans un état de décomposition avancé.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tous niveaux : débutants, intermédiaire, avancé.
tous niveaux : débutants, intermédiaire, avancé.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je crois que nous avons beaucoup avancé sur ce dossier.
je crois que nous avons beaucoup avancé sur ce dossier.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
niveau avancé. danny boyle (26/10/2002).
niveau avancé. danny boyle (26/10/2002).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'intégration du développement durable dans les politiques sectorielles a peu avancé.
cependant, la directive sur l'électricité doit encore être transposée.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la protection des oiseaux sauvages et d'autres espèces protégées a bien avancé.
pourtant, l'ampleur des problèmes sociaux qu'endurent les tziganes nécessite un financement encore supérieur.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a. supérieur, b. avancé, c. intermédiaire, d. préintermédiaire, e. élémentaire.
l'étudiant qui réussit un cours d'appoint de français recommandé peut obtenir une substitution.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- la reforestation de 1/10 de l'île a bien avancé, presque trois ans après.
- la reforestation de 1/10 de l'île a bien avancé, presque trois ans après.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
joueur avancé en défense; défenseur avancé full-court man-to-man press defence
running fake feinte sans ballon
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
même s’il n’y a pas encore de date précise d’ouverture, ce projet est bien avancé...
même s’il n’y a pas encore de date précise d’ouverture, ce projet est bien avancé...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la transposition a bien avancé dans les domaines des substances chimiques et des ogm, de la sécurité nucléaire et de la radioprotection ainsi que de la qualité de l'air.
la hongrie a aligné sa politique de lutte contre la discrimination sur l'acquis dans une large mesure, ce qui constitue un pas important dans la procédure d'intégration des roms à long terme.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il s’implique intensément avec le groupement tactique aéroporté et se qualifie comme chef largueur et comme instructeur en parachutisme et termine son instruction de reconnaissance blindée de niveau avancé.
he was intensely involved with the airborne battle group and qualified as a jumpmaster and parachute instructor, and completing advanced armoured reconnaissance training.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais d’abord il le faudrait fort avancé en âge, car pourquoi me refuseriez-vous l’espoir de le remplacer un jour ?
but first of all he would have to be considerably advanced in years, for why should you deny me the hope of some day succeeding him?
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
après avoir complété le cours de mortier avancé à gagetown au nouveau-brunswick, il est transféré au peloton de mortier, où il occupe plusieurs postes pendant les trois années subséquentes.
on successful completion of the advance mortar course in gagetown, new-brunswick, he was transferred to the mortar platoon, where he remained for the following three years.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le printemps n’est pas trop avancé, me disais-je : eh bien ! si mon arbre a des feuilles, ce sera un signe pour moi.
'the spring is not far advanced,' i said to myself, 'very well, if my tree is in leaf, that shall be a sign for me.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: