İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bussey howard mcgill university
bussey howard université mcgill
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fogliati, rhiannon, and kay bussey. 2014.
fogliati, rhiannon, et kay bussey. 2014.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eric bussey 275 slater street, 4th floor
parrain/gestionnaire de projet coordination fédérale
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lorna parringtonjeff bussey research interests mandate:
lorna parringtonjeff bussey intérêts de la recherche mandat :
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[12] accordingly, the appeal of mr. bussey is dismissed.
[12] par conséquent, l'appel de m. bussey est rejeté.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the traps were seized and an investigation determined ownership by mr. bussey.
les casiers avaient été saisis et une enquête avait révélé qu’ils appartenaient à m. bussey.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
christy bussey is in her final year of medical school at memorial university.
christy bussey est présentement à sa dernière année d’études à la faculté de médecine de l’université memorial.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in 1990, cashmore and bussey studied australian children's knowledge of court personnel.
en 1990, cashmore et bussey se sont penché sur la connaissance qu'ont les enfants australiens du personnel juridique.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ocdt bussey and two fellow team members reached the quarterfinals, placing among the eight best in the country in their class.
l´Élof bussey et deux coéquipiers ont atteint les quarts de final pour se classer parmi les huit meilleurs au pays dans leur catégorie.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
despite the intensifying heat, mr. bussey crawled through the broken windshield one last time and lifted the victim out to waiting hands.
malgré la chaleur qui s'intensifiait, m. bussey a pénétré à nouveau dans le véhicule par le pare-brise cassé et en a retiré l'homme pour le confier aux autres personnes présentes.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
while others at the scene tried in vain to douse the flames from the outside, mr. bussey crawled inside the wreck with a fire extinguisher.
pendant que d'autres personnes arrivées sur les lieux tentaient en vain d'éteindre le feu à l'extérieur, m. bussey s'est introduit dans la carcasse en rampant, armé d'un extincteur.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all the cism athletes performed well in the competition, particularly ocdt jonathan bussey who won a bronze medal in the featherweight class (under 57 kg).
tous les athlètes du cism se sont bien débrouillés lors de la compétition. l´Élof jonathan bussey s´est distingué tout particulièrement en remportant une médaille de bronze dans la catégorie poids plume (- 57 kg).
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brothers kirk and kris bussey, 18 and 19 years-old respectfully, not only created employment for themselves, but at times employed up to 17 other students.
les frères kirk et kris bussey, respectivement âgés de 18 et 19 ans, ont non seulement créé leur propre emploi, mais ils ont fourni du travail à des étudiants dont le nombre a parfois atteint 17.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the present case, mr. bussey appealed the selections made for appointment of the persons cited above and subsequent to the bringing of his appeal, the commission established a board to conduct an inquiry into his appeal.
dans la présente affaire, m. bussey a fait appel à l'encontre des sélections faites en vue de la nomination des personnes susmentionnées et, après le dépôt dudit appel, la commission a mis sur pied un comité chargé de mener une enquête relative à cet appel.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
captain t. bussey, regional military prosecutions western counsel for her majesty the queen captain n. weigelt, directorate of defence counsel services counsel for able seaman fenwick-wilson
capitaine t. bussey, procureur militaire régional, région de l’ouest procureur de sa majesté la reine capitaine n. weigelt, direction du service d’avocats de la défense avocat de la matelot de 2e classe fenwick-wilson
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[7] captain bussey signed a charge sheet containing two offences on 10 august 2006, as an officer authorized to do so in accordance with section 165.15 of the national defence act.
[7] le 10 août 2006, le capitaine bussey a signé un acte d’accusation visant deux infractions, en tant qu’officier autorisé à le faire conformément à l’article 165.15 de la loi sur la défense nationale.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(manitoba) bussey, howard mcgill university eichler, evan university of washington hughes, timothy university of toronto jones, steven university of british columbia lam, wan l. b.c. cancer research centre moerman, donald university of british columbia olsen, gary university of illinois thibault, pierre université de montréal
(manitoba) bussey, howard mcgill university eichler, evan university of washington hughes, timothy university of torono jones, steven university of british columbia lam, wan l. b.c. cancer research centre moerman, donald university of british columbia olsen, gary university of illinois thibault, pierre université de montréal
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: