Şunu aradınız:: cross cultural competence (İngilizce - Fransızca)

cultural competence
compétence culturelle

toward cultural competence
§ installations inaccessibles à cause de leur emplacement et de leurs heures d’ouverture;

cross-cultural study
étude transculturelle

comparison, cross-cultural
comparaison interculturelle

• cross-cultural awareness
• sensibilisation aux différences culturelles

2. cross-cultural communications
2. communication interculturelle

cross-cultural co-operation
coopération interculturelle

in, cross-cultural caring:
dans cross-cultural caring:

(c) cross-cultural mediation
c) médiation interculturelle

cross-cultural management training
stage de gestion transculturel

- cross cultural skills workshops:
- ateliers sur les connaissances relatives aux différences culturelles.

cross-cultural communi-cation.
cross-cultural communica-tion.

• cultural competence training for practitioners
• offrir aux praticiens une formation aux compétences culturelles, 32

cultural competence in pediatric health care
compétence culturelle dans les soins de santé pédiatriques

cultural competence in pediatric health care.
introduction aux compétences culturelles novembre 2000

ensuring cultural competence in health care:
• oleson, v. & whittaker, e. (1968).

cultural competence in primary care services."
two decades of o activism», reproductive health matters, (novembre 1995) n 6:132-141.

( ) cross-cultural training programs e.
( ) programmes de sensibilisation à la culture autochtone e. e.

◦ promoting cultural competence and social responsiveness
◦ promotion de la compétence culturelle et de la sensibilité sociale

• provides on-the-job learning and mentoring of cross-cultural competence
• offre une formation en cours d'emploi et un encadrement de la compétence interculturelle