Şunu aradınız:: dogs must be kept in the garden (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

dogs must be kept in the garden

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

the dog must be in the garden.

Fransızca

on peut diviser le travail en trois périodes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the authorisation must be kept in the vehicle.

Fransızca

l'autorisation doit être conservée à bord du véhicule.

Son Güncelleme: 2016-10-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

dogs must be leashed in the long beach unit.

Fransızca

• frappez l’animal sur les yeux et le nez.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

dogs must be kept on a leash at all times in the park.

Fransızca

les chiens doivent être tenus en laisse en tout temps dans le parc.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

dogs must be fed

Fransızca

les chiens doivent être nourris

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they must be kept in good condition.

Fransızca

elle doit être maintenue en bon état.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this must be kept in mind in the context of harmonization.

Fransızca

le texte législatif peut reprendre en tout ou en partie les dispositions du traité. or, il faut garder ce facteur à l'esprit dans le cadre de l'harmonisation.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

dogs must always be kept on leash.

Fransızca

les chiens doivent toujours être tenus en laisse. et l'accès à la plage leur est interdit.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

dogs must be kept on leash at all times in the national parks.

Fransızca

les chiens doivent être tenus en laisse en tout temps dans les parcs nationaux.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

stored pipettes must be kept in the intact foil package.

Fransızca

les pipettes doivent être stockées dans leur emballage d’origine en maintenant le film protecteur intact.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

share registers must be kept in gibraltar.

Fransızca

le registre des actionnaires doit demeurer sur place.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

a certified copy of the authorization must be kept in the vehicle.

Fransızca

une copie certifiée conforme de la licence doit se trouver à bord du véhicule (1).

Son Güncelleme: 2017-03-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the shutters must be kept in the closed position with high reliability.

Fransızca

une grande sécurité est requise dans le maintien des obturateurs en position fermée.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

stored pipettes must be kept in the child-resistant sachet.

Fransızca

les pipettes doivent être conservées dans le sachet avec sécurité-enfant.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

dogs must be kept on a leash at all times.

Fransızca

il est interdit de porter ou de transporter une arme à feu dans l'arrière-pays du parc national banff.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

female pows must be kept in separate dormitories. x.

Fransızca

des dortoirs séparés doivent être affectés aux femmes pg. x.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the glass electrode must be kept in distilled water.

Fransızca

l'électrode de verre doit être conservée dans l'eau distillée.

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

• all documents must be kept in their dust jackets;

Fransızca

• il ne faut pas retirer les ouvrages de leur jaquette;

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it must be kept in good repair," said mr. simard.

Fransızca

elles doivent être tenues en bon état, » a déclaré m. simard.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

when deactivated, private keys must be kept in encrypted form only.

Fransızca

en cas de désactivation des clés, celles-ci doivent être conservées sous leur forme chiffrée seulement.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,746,485,601 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam