İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
one hundred eighty nine
one hundred eighty nine
Son Güncelleme: 2012-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the end of eighty-nine...
in the end of eighty-nine...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
futures price, eighty nine dollars.
avec le temps, il en résultera une accentuation de l'écart entre les deux lignes.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
one thousand seven hundred eighty nine
quatre cent quatre-vingts
Son Güncelleme: 2023-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eighty-nine delegates attended the summit.
en tout, 89 délégués ont participé au sommet.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
one thousand seven hundred and eighty-nine
un oiseau
Son Güncelleme: 2023-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eighty-nine per cent of the victims were boys.
les victimes sont à 89 % des garçons.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
one hundred and eighty-nine days can pass in a blur.
il est possible que cent quatre-vingt-neuf jours passent en un clin d’œil.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eighty-nine per cent said no and only nine per cent said yes.
quatre-vingt-neuf pour cent ont répondu «non» et seulement 9 p. 100 ont répondu «oui».
Son Güncelleme: 2013-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eighty-nine percent of projects run half-day sessions.
dans quatre-vingt-neuf pour cent des centres, on offre des séances d'une demi-journée.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eighty-nine applications were received in response to the notice.
quatre-vingt-neuf candidatures ont été reçues en réponse à cet avis.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
9. eighty-nine non-governmental organizations attended the conference.
9. quatre-vingt neuf organisations non gouvernementales ont assisté à la conférence.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
one thousand seven hundred and thirty two five hundred and eighty-nine
mille sept cent trente deux cinq cent quatre vingt neuf
Son Güncelleme: 2022-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eighty-nine per cent of clients say they applied to abc for financial aid.
en fait, 89 % des clients affirment qu'ils ont fait une demande d'aide financière auprès d'eac.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eighty-nine per cent of abc clients said they applied to abc for financial aid.
de plus, 89 % des clients d'eac ont indiqué qu'ils avaient fait une demande auprès d'eac pour une aide financière.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eighty-nine per cent of life insurance business in canada is with domestic firms.
ils comptent pour 89 % de l'assurance-vie souscrite au canada.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eighty-nine percent (16) of the capital lease claims were accepted.
100 (16) des demandes d'indemnisation présentées dans le cadre du projet pilote de location-acquisition (ppla) ont été acceptées.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eighty-nine per cent agree that they have the necessary materials and equipment to do the job.
quatre-vingt-neuf pour cent affirment qu'ils disposent du matériel et de l'équipement dont ils ont besoin pour faire leur travail.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eighty-nine surveys were received via email, fax and through the health canada web site.
nous avons reçu 88 sondages par courriel, par télécopieur et par le site web de santé canada.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eighty-nine case managers in both rural and urban settings completed questionnaires and participated in focus groups.
les résultats montraient que les admissions qui s’accompagnaient de transferts interétablissements coûtaient 1,75 fois plus cher que les autres.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: