Şunu aradınız:: employed by a company (İngilizce - Fransızca)

employed by a large company (1972­1973).
emploi dans une grande entreprise (1972­1973). collaborateur à l'institut max­planck de munich (1974­1975).

• be employed by the company; and
• occuper un poste à la compagnie; et

she is still employed by the company.
elle travaille encore pour la société.

• the applicant is employed by company xyz.
• le postulant ou la postulante travaille pour l'entreprise xyz.

the claimant was employed by a company as a lumberjack.
le prestataire était à l'emploi d'une société à titre de bûcheron.

he was not again employed by the company.
il ne fut jamais rengagé par la compagnie.

1959 trainee actuary employed by insurance company
1959 actuaire stagiaire dans des compagnies d'assurance

this does not include being employed by a company in australia.
ceci exclut le fait d'être employé par une compagnie en australie.

(anyone legally employed by a company will have proper id.)
(toute personne légalement employée par une entreprise possédera son propre moyen d'identification.)

she was employed by a private association.
elle était employée par une association privée.

1999: employed by a law firm in magdeburg.
1999 dans un cabinet d'avocats à magdeburg.

if you are employed by a company and suspect any kind of fraudulent activity:
veuillez consulter le site web de la commission des valeurs mobilières de votre province.

and of individuals employed by a service provider
et des personnes employées par un fournisseur de services

must communicate in lithuanian language (refers to persons employed by a company).
l'accession au réseau de santé publique est subordonnée à la délivrance d'une concession par l'institut d'assurance maladie de la république de slovénie.

domestic servants employed by a natural person;
les gens de maison occupés par une personne physique;

domestic servants employed by a natural person.';
gens de maison occupés par une personne physique. »

• needs to be employed by a canadian institution;
• être employé dans un établissement canadien;

ms grant is employed by swt, a company which operates railways in the southampton region.
ces questions ont été soulevées dans le cadre d'un litige opposant m™ grant à son employeur, south west trains ltd (ci-après «swt»), au sujet du refus d'attribution par ce dernier de réductions sur le prix des transports au partenaire de sexe féminin de m"* grant.

in one case, a woman employed by a transportation company informed her manager that she was pregnant.
dans un cas, une employée d'une société de transport avait informé son gestionnaire qu'elle était enceinte.

guides are only licensed when employed by a licensed outfitter.
les guides ne sont autorisés que s'ils sont employés par un pourvoyeur titulaire d'une licence.