İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
erdgas(5)
erdgas(5)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erdgas schwaben gmbh
erdgas schwaben gmbh
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
beb erdgas und erdoel gmbh
beb erdgas und erdoel gmbh
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
erdgas verkaufs-gesellschaft mbh
erdgas verkaufs-gesellschaft mbh
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erdol, erdgas kohle, 112 jahrgang, hieft 10, october 1996.
herger, et al, 1996 m. herger, c. hubner, f. hegler, p. zobl and a. hackl.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1958-1959 exploration geologist at veb erdöl & erdgas company, gommern, germany.
1958-1959 géologue d'exploration à la veb erdöl & erdgas company, gommern (allemagne)
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the sister company of beb, brigitta erdgas und erdoel gmbh, has a 25% stake in ruhrgas.
brigitta erdgas und erdoel gmbh, société soeur de beb, détient une participation de 25 % dans rurhgas.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the other arguments put forward by the german government did not differ from those of omv erdgas [19].
les autres arguments du gouvernement allemand sont les mêmes que ceux de omv erdgas [19].
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erdgas mobil has developed a successful programme for adding new ngv fuelling capacity at relatively low cost with the aim of providing an additional supply to the existing fuel structure.
erdgas mobil a mis au point un programme performant visant à renforcer les capacités d’approvisionnement des véhicules fonctionnant au gaz naturel à un coût relativement bas en ajoutant à l’infrastructure d’approvisionnement existante une offre supplémentaire de ce type de carburants.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the parties will divest exxon's share in thyssengas and will give up majority voting rights in erdgas münster, the only potential competitor.
les parties céderont la participation d'exxon dans thyssengas et renonceront à certains de leurs droits de vote dans erdgas münster, seul concurrent potentiel.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(1)applicant not entitled to an injunction to refrain from the negotiations on revision of vv erdgas ii,for lack of justification;
application des rÈgles de concurrence dans les États membres
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he previously held various senior management positions, e.g. ceo of erdgas ostschweiz ag, head of supply management at sbb ag and managing consultant at capgemini.
auparavant, il a assumé différentes fonctions dirigeantes, notamment en tant que ceo d’erdgas ostschweiz ag, responsable de la gestion des offres au sein des cff et managing consultant chez capgemini.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in addition ruhrgas will maintain its free of charge balancing services for its transport customers until 1st november 2008, thus beyond the duration of the « verbändevereinbarung erdgas ii ».
en outre, ruhrgas continuera d'offrir ses services d'équilibrage gratuitement à ses clients transport jusqu'au 1er novembre 2008, soit au-delà de la durée du « verbändevereinbarung erdgas ii ».
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erdgas mobil works on the principle of a maximum distance between cng fuelling stations of 5 km in urban areas, 20-25 km in rural areas and 10-15 km in mixed areas.
erdgas mobil a adopté le principe d’une distance maximale entre les stations-service offrant du gnc de 5 km en zone urbaine, 20-25 km en zone rurale et 10-15 km dans les zones intermédiaires.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he previously held various senior management positions, e.g. ceo of erdgas ostschweiz ag, head of supply management at sbb ag and managing consultant at capgemini. he is very experienced in procedural issues that form part of major infrastructure projects.
auparavant, il a assumé différentes fonctions dirigeantes, notamment en tant que ceo d’erdgas ostschweiz ag, responsable de la gestion des offres au sein des cff et managing consultant chez capgemini. il dispose d’une vaste expérience en matière de procédure pour les grands projets d’infrastructure.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
individual loans modernisation and rehabilitation of electricity transmission and distribution network (thuringia, bavaria) bayernwerk ag —————————————————— 175.9 renovation and modernisation of medium-voltage power grid in leipzig region (saxony) energie sachsen brandenburg ag ——————— construction of gasline from dornumersiel (north sea coast) to salzwedel for delivery of norwegian gas netra gmbh norddeutsche erdgas transversale —————————————————————
prêts individuels modernisation et remise en état du réseau de transport et distribution d’électricité (thüringen, bayern) bayernwerk ag —————————————————— 175,9 rénovation et modernisation du réseau électrique à moyenne tension dans la région de leipzig (sachsen) energie sachsen brandenburg ag ——————— construction d’un gazoduc de dornumersiel (littoral de la mer du nord) jusqu’à salzwedel pour la livraison de gaz norvégien netra gmbh norddeutsche erdgas transversale —————————————————————
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: