Şunu aradınız:: have you been asking people questions? (İngilizce - Fransızca)

have you been asking people questions?
avez-vous posé des questions aux gens?

have you been asking people ?
avez-vous demandé aux gens?

have you been asking people to repeat questions?
avez-vous demandé aux gens de répéter les questions?

have you been asking ?
avez-vous demandé?

if you have been asking yourself these questions
si ce sont des questions que tu te poses

there are many ways of asking people questions.
il y a bien des façons de poser des questions aux gens.

have you been out ?
avez-vous été dehors?

how many years have you been training young people?
(5) identification des besoins de formation

how have you been
comment allez-vous? j'espère que tu vas bien

have you been listening?
avez-vous écouté?

have you been getting
avez-vous eu?

where have you been?”
où êtes-vous allé?»

people have been asking this question for a long time.
on se pose cette question depuis fort longtemps.

which means we have been asking the wrong question.
ce qui signifie que nous nous sommes posé la mauvaise question.

it is a question people in my riding have been asking me.
c'est une question que mes électeurs m'ont posée.

question: how have you been looking for a job?
question : de guelle manière avez-vous cherché un emploi

“that’s a question i have been asking myself since childhood.”
─ c’est une question que je me pose depuis l’enfance, répondit-il.