Şunu aradınız:: how well are you at playing football (İngilizce - Fransızca)

im not good at playing football
je ne suis pas

are you at risk?
Êtes-vous à risque?

where are you at
trop loin désolé

how well are you performing your duties?
combien bien accomplissez-vous vos fonctions?/dans quelle mesure effectuez-vous vos tâches?

are you at work now?
es-tu au travail maintenant?

what level are you at
tu es a quel niveau

also, how well are you performing your duties?
en outre, combien bien accomplissez-vous vos fonctions?

are you at the job site?
es-tu sur le chantier?

are you at home or jolling ?
usekhaya noma uyadlala ?

:: how well are governments performing?
:: quelle est la qualité de la performance des administrations?

are you at the staffing office?
êtes-vous au bureau de dotation?

heart disease - are you at risk?
maladies du coeur - Êtes-vous à risque?

but, how well are these aims being met?
mais avec quel succès les objectifs visés sont-ils atteints?

so we proportion it-- how well are we at proportioning (things).
nous l'avons décrété ainsi et nous décrétons [tout] de façon parfaite.

how well are social and moral values conveyed?
comment les valeurs sociales et morales étaient-elles diffusées?

health canada, 2000. how well are we doing?
a survey of the glbt population of ottawa, le projet mieux-Être des services du triangle rose, 2001.

• how well are entities progressing in those efforts?
• l'entité progresse-t-elle dans la réalisation de ces améliorations?

how well are we doing in the area of career development?
comment nous tirons-nous d'affaire au chapitre de la progression de carrière ?

- putting the spotlight on responsible investment and stewardship: how well are you doing?
mettre l'accent sur l'investissement et l'intendance responsables : quelles sont vos performances ?