İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
humpty dumpty
bibendum
Son Güncelleme: 2018-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a humpty dumpty
un bibendum
Son Güncelleme: 2018-10-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
like a humpty dumpty
comme un bibendum
Son Güncelleme: 2018-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how to make easter humpty biscuits
comment faire des biscuits de pâques humpty
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
humpty dumpty and global financial imbalances
humpty dumpty et les déséquilibres financiers mondiaux
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
humpty dumpty cannot be put together again.
pas moyen de remettre les pièces du puzzle ensembles.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
humpty-dumpty iraq by shlomo avineri shlomo avineri
l’irak à recoller by shlomo avineri shlomo avineri
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it could end up looking like humpty dumpty or somebody else.
Ça pourrait finir par ressembler à humpty dumpty ou quelqu'un d';autre.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
home / commentaries / humpty-dumpty iraq article available in:
home / commentaries / l’irak à recoller article available in:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
humpty dumpty and global financial imbalances by thomas palley thomas palley
humpty dumpty et les déséquilibres financiers mondiaux by thomas palley thomas palley
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nobody, it appears, can put humpty-dumpty iraq together again.
personne, à ce qu’il semble, ne peut recoller les morceaux de l’irak.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
humpty dumpty and global financial imbalances by thomas palley washington, dc:
humpty dumpty et les déséquilibres financiers mondiaux by thomas palley washington dc.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
since they are assuredly sung, and, to hear humpty dumpty, are also often swallowed.
puisqu'il est déjà assuré qu'ils se chantent et, à entendre humpty dumpty, s'avalent souvent aussi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
home / commentaries / humpty dumpty and global financial imbalances article available in:
home / commentaries / humpty dumpty et les déséquilibres financiers mondiaux article available in:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
chapter 5 trade: comecon's collapse - putting humpty dumpty together again
chapitre 5 — commerce l'effondrement du comecon : comment en recoller les morceaux
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ap-94-006, humpty dumpty foods limited v. the minister of national revenue.
le ministre du revenu national.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the humpty dumpty snack foods inc. facility in brampton, ontario, participated in an audit of its processes.
l'installation de la compagnie humpty dumpty snack foods inc. de brampton, en ontario, a participé à une vérification de ses procédés.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
finally, from a purely environmental perspective, humpty dumpty has cut its greenhouse gas emissions in brampton by 450 tonnes per year.
finalement, du point de vue purement environnemental, la compagnie humpty dumpty a réduit ses émissions de gaz à effet de serre de 450 tonnes par année à brampton.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and the great scientific challenge for people like me in thinking about all this, is do we know how to put humpty dumpty back together again?
le grand défi scientifique pour les gens comme moi en pensant à tout ceci, est si on connait comment remettre à nouveau humpty dumpty ensemble?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avoid the humpty dumpty syndrome. we can’t keep waiting for people to fall apart so we can try to patch them back together.
Évitez le syndrome «humpty dumpty». on ne peut attendre que les gens s’écroulent pour les aider à se relever.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: