Şunu aradınız:: i dreamed about you (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

i dreamed about you.

Fransızca

j'ai rêvé de toi.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i dreamed of you

Fransızca

j’ai rêvé de vous

Son Güncelleme: 2019-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

why i dreamed of you ?

Fransızca

pourquoi j'ai rêvé de toi?

Son Güncelleme: 2019-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i dreamed about my unknown future.

Fransızca

je rêvai au sujet de mon futur inconnu.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i've dreamed about it for some time.

Fransızca

j'en rêve depuis longtemps.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

last night i dreamed of you.

Fransızca

j'ai rêvé de toi hier soir.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

one day i dreamed

Fransızca

j'ai rêvé un jour

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

ah yes, i dreamed about mrs pack, mr president.

Fransızca

eh oui, j' ai rêvé de mme doris pack, monsieur le président.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i dreamed a dream

Fransızca

j'avais rÊvÉ d'une autre vie

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i dreamed of heaven.

Fransızca

voici un exemple simple: j'ai rêvé du paradis.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

'i dreamed of justice.

Fransızca

'je rêvais de justice.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he saw there what he had dreamed about.

Fransızca

il vit là ce dont il avait rêvé.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

mr president, last night, i dreamed about mr napolitano too.

Fransızca

monsieur le président, j' ai rêvé cette nuit de m. napolitano.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

now we have at last such that i always dreamed about. krystyna

Fransızca

maintenant nous avons enfin tel duquel je rêvais toujours.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

elia always dreamed about being a journalist.

Fransızca

elia a toujours rêvé d'être journaliste.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

ever dreamed about being your own boss one day?

Fransızca

vous n'avez jamais rêvé d'être votre propre patron?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we also dreamed about a more just international order.

Fransızca

nous rêvions aussi d’un ordre international plus juste.

Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

just like i, i dreamed it would

Fransızca

ca n'est pas parce qu'elle a pris ma place,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i dreamed that i saw you lying bleeding, wounded."

Fransızca

j'ai songé que je vous voyais couché sanglant, frappé d'une blessure.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

he dreamed about heaven and he brought the songs back.

Fransızca

il a rêvé des cieux et il a retrouvé les chants.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,744,055,813 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam