İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what i meant.
il y a deux pouvoirs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i meant to do
je voulais faire
Son Güncelleme: 2019-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i meant no harm.
je n'avais pas de mauvaise intention.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i meant to do that
c'est ce que je voulais faire
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that is what i meant.
voilà mon message.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
what i meant to say:
qu'est-ce que je voulais dire:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i meant 150 pearls.
je veux dire cent cinquante perles.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
that *is* what i meant.
c'est *juste* ce que je veux dire.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i meant it as a joke.
c'était censé être une blague.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
name: i meant to do that
anglais nom:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that is all i meant to say.
c'était tout ce que je voulais dire.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sorry, i meant the leaders.
´ ´ l’honorable gerald j. comeau (leader adjoint du gouvernement) :
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you never understand what i meant
tu ne comprends jamais ce que je voulais dire
Son Güncelleme: 2020-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i meant to ask you this as well.
je voulais aussi vous poser une autre question.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that is what i meant, of course.
topologie discrète ne l'est pas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i misspokes myself as i meant to
je me suis mal exprimée
Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"that's exactly what i meant."
« c'est précisément ce que je veux dire. »
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mr president, that was not what i meant.
monsieur le président, ce n' est pas ce que j' ai voulu dire.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
736mr. cope: that's what i meant.
je comprends.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you think i meant country matters?
pensez-vous donc que j'aie eu dans l'esprit un propos de manant?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: