İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
• i stayed quit
• je n'ai pas recommencé à fumer
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“i stayed here.
«je suis resté ici.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i stayed outside.
je suis resté dehors.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
yeah (laugh) i stayed.
l'agriculture et, bien oui (rires), j'ai continué.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i stayed in my stateroom.
je demeurai dans ma chambre.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i stayed at a nice hotel.
j'ai séjourné dans un bel hôtel.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i stayed at my friends house
i really enjoyed the stay
Son Güncelleme: 2022-09-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i stayed with them for over a year.
je suis resté chez eux plus d'un an.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but, if i stayed here with you girl,
(si je t'aime, prends garde à toi)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i stayed with the unfortunate lord avon.
-- j'étais descendu chez l'infortuné lord avon.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
exceptionally i stayed for the evening meal.
chose rare de ma part, je reste au repas du soir.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
not feeling well, i stayed home all day.
je suis resté toute la journée à la maison parce que je ne me sentais pas bien.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"i stayed as part of a yoga retreat.
"i stayed as part of a yoga retreat.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i stayed in my apartment without smoking.
je suis resté dans mon appartement sans fumer.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
because it was cold yesterday, i stayed home.
comme il faisait froid hier, je suis resté chez moi.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i stayed there until 12 o’clock.
je suis resté là jusqu’à minuit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you see, if i stayed--i must--no, no.
non, je ne peux pas! …
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after that, i stayed alone for two years.
je suis restée seule pendant deux ans.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i stayed here in november 2012 for three weeks.
cliffie est très sympathique et le génie en donnant des conseils sur l'escalade de rocher. j'ai séjourné ici en novembre 2012 pendant trois semaines.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it rained all day long yesterday, so i stayed home.
il a plu toute la journée d'hier, alors je suis resté à la maison.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: