Şunu aradınız:: i will be done at 11 (İngilizce - Fransızca)

i will be available at 11
je serai disponible à partir de 20h

it will be done at the territorial level.
cela se fera au niveau territorial.

can it be done at home?
puis-je les faire à domicile?

the slaughter and preparation will be done at gent.
le cas échéant, on continue à mélanger à la main afin d'obtenir une masse homogène.

this could be done at once.
il serait possible de prendre de telles mesures immédiatement.

no background checks will be done at this stage.
À ce stade-ci, aucune vérification des données historiques ne sera effectuée.

• no refueling will be done at the marine terminal
toutes les machines seront maniées par les employés formés à leur usage.

• no refueling will be done at the marine terminal.
• il n’y aura pas de ravitaillement en carburant au terminal maritime.

reporting of findings will be done at the aggregate level.
pour la production de rapports sur les conclusions, on utilisera l'ensemble des données.

what must be done at national level?
que faut-il faire au niveau national?

this must also be done at european level.
cela doit également être le cas au niveau européen.

a.2 shipyard improvements will be done at zero cost to canada.
r.2 l'amélioration des chantiers navals ne coûtera rien au canada.

this will be done at the end of april/ beginning of may 1998.
ce sera chose faite fin avril/ début mai 1998.

this deposition can be done at ambient temperature.
ce dépôt peut se faire à température ambiante.

nevertheless, work can be done at central level.
en revanche, on peut opérer au niveau central.

this will be done at the same time as the reminder mentioned in recommendation 8.
cette consigne sera communiquée conjointement avec le rappel indiqué à la recommandation 8.

however, this should be done at national level.
néanmoins, ce travail de mémoire doit être assumé au niveau national.

following up on the work which will be done at eu level on this sector;
assurer le suivi des travaux qui seront accomplis au niveau de l'ue dans ce secteur.

if we adopt this directive, that is what will be done, at least until 2001.
ce sera chose faite, au moins jusqu' en 2001, avec l' adoption de cette huitième directive.

homes with occupants will be done first, with those unoccupied done at a later date.
les maisons habitées seront les premières à être réparées, celles qui ne sont pas occupées seront réparées par la suite.