Şunu aradınız:: ikebana (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

ikebana

Fransızca

ikebana

Son Güncelleme: 2015-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

for an ikebana

Fransızca

pour un ikebana

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

more about ikebana

Fransızca

plus d’infos sur l’ikebana

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a book about ikebana

Fransızca

un livre ikebana

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

ikebana, the way of flowers

Fransızca

ikebana, la voie des fleurs

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the ikebana line is hand-made.

Fransızca

la série ikebana est faite à la main.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

notify me of updates to ikebana

Fransızca

me prévenir des mises à jour de ikebana

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

ikebana container . available in green.

Fransızca

ikebana conteneur. disponible en vert .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

ikebana exhibition (17-20/05/2007)

Fransızca

ikebana, une tradition florale du soleil levant(17-20/05/2007)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

ikebana bar is the most exclusive bar yopal. ...

Fransızca

ikebana bar est le bar le plus exclusif de yopal. ...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

shallow containers for ikebana. available in black .

Fransızca

contenants peu profonds pour l'ikebana . disponible en noir .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the history of ikenobo is the history of ikebana.

Fransızca

l'histoire d' ikenobo est l'histoire de l'ikebana.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

invitation autumn splendour - a celebration of ohara ikebana

Fransızca

invitation splendeur automnale! un hommage à l'ikebana d'ohara

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

shallow receptacles for ikebana. available in white or black.

Fransızca

contenants peu profonds pour l'ikebana . disponible en blanc ou noir.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

general business conditions. daniela jost ikebana training and accessories.

Fransızca

conditions générales.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

along with the tea ceremony, ikebana is a culture of the spirit.

Fransızca

c'est une tradition culturelle très présente en lien avec la formation morale et spirituelle.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

on june 21, 19:30, demonstration lecture, by ikebana artist tanshuho

Fransızca

le 21 juin, 19:30, conférence de démonstration, ikebana par l’artiste

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

11:00-12:30, ikebana flower arrangements (for children)

Fransızca

11:00-12:30, ikebana arrangements floraux (pour les enfants)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

he introduced 8 new ryu (divergent forms from the original ikebana lines).

Fransızca

il a créé 8 nouveaux ryu ( styles s'éloignant des règles originales de l'ikebana).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

even traditional japanese art forms felt the western influence; in this ikebana was no exception.

Fransızca

même les arts traditionnels ressentirent l'influence occidentale; en cela, l'ikebana ne fût pas une exception.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,736,228,668 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam