İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and a monitor screen
et un écran de moniteur
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
‑ diagonal of the monitor screen
‑ diagonale de l'écran du moniteur ("),
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
monitor screen for an office panel
ecran de controle pour cloison de bureau
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
diagonal of the monitor screen (inch)
diagonale de l'écran du moniteur ('),
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
report of the independent monitor of may 2008
rapport de mai 2008 du moniteur indépendant
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dm diagonal of the monitor screen (inch)
dm − diagonale de l'écran du moniteur (''),
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
a monitor screen-integrated video camera
caméra vidéo avec écran de moniteur intégré
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
report of the independent monitor of january 2011
rapport de janvier 2011 du moniteur indépendant
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
concerning places on a map, a monitor screen
concernant des lieux figurant sur une carte, un écran de moniteur
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
report of the independent monitor at the council ofdelegates
rapport du moniteur indépendant au conseil des délégués de 2009
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
monitor screen with a recommended minimum resolution of 1024x768
Écran avec une résolution minimale recommandée de 1024 x 768
Son Güncelleme: 2012-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the two dimensional image is displayed on a monitor screen.
l'image bidimensionnelle est affichée sur un écran de moniteur.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
of monitor screens
d'écrans de surveillance
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
calculations of coordinates of target image displayed on monitor screen
calculs des coordonées d' image affichées sur un écran
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
this image a appears in a first area of the monitor screen.
cette image a apparaît dans une première zone de l'écran du moniteur.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and observing said modifications in the window displayed on the monitor screen
et observer ces modifications dans la fenêtre affichée sur l'écran du moniteur
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the monitor screen is divided into a main screen and a child screen
le moniteur de surveillance est divisé en un écran principal et un écran secondaire
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a pointing device for controlling cursor operation on a computer monitor screen
un dispositif de pointage pour commander un actionnement de curseur sur un écran de moniteur d'ordinateur
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an improved technique for mixing picture signals directed at a monitor screen.
technique améliorée de mélange de signaux d'image dirigé vers un écran.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
furthermore, the field of vision display should encompass the entire monitor screen.
le champ de vision devrait en outre s'afficher sur tout l'écran du moniteur.
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: